Il verbo francese "isoler" deriva dal latino "insula", che significa "isola". In italiano, il corrispondente più vicino è "isolare". Il verbo "isoler" è un verbo della prima coniugazione, appartenente alla categoria dei verbi regolari che terminano in "-er". La sua funzione principale è quella di descrivere l'azione di separare qualcosa o qualcuno dal resto, sia in un contesto fisico che metaforico. Ad esempio, "isoler" può riferirsi a isolare una persona, un luogo o un oggetto per evitare contatti esterni o influenze, oppure a isolare elementi in un'analisi scientifica o tecnica. L'uso di questo verbo è molto comune in vari contesti, inclusi quelli quotidiani, scientifici e tecnici.
Il isole sa maison pour économiser de l'énergie.
Nous avons isolé les câbles pour éviter les courts-circuits.
Je vais isoler mon bureau pour mieux travailler.
Ils ont isolé les malades pour empêcher la propagation du virus.
Elle isole souvent ses pensées pour se concentrer.
Vous devriez isoler les fenêtres pour éviter les courants d'air.
Les scientifiques isolent les variables pour étudier leurs effets.
Nous isolerons la pièce avant de commencer les travaux.
Il s'est isolé pendant des mois pour écrire son livre.
Tu dois isoler les fils électriques avant de les toucher.
Je isole ma chambre pour l'hiver.
Tu isoles ta maison avec du polystyrène.
Il isole ses fenêtres avec du ruban adhésif.
Nous isolons notre garage.
Vous isolez votre grenier.
Ils isolent leur appartement.
Je isolais ma maison chaque hiver.
Tu isolais toujours bien ton toit.
Elle isolait son grenier avec soin.
Nous isolions nos fenêtres chaque année.
Vous isoliez tout le bâtiment.
Ils isolaient la cave chaque été.
Je isolerai ma chambre avant l'hiver.
Tu isoleras ta maison avec du nouveau matériel.
Il isolera ses fenêtres demain.
Nous isolerons notre garage ce week-end.
Vous isolerez votre grenier bientôt.
Ils isoleront leur appartement la semaine prochaine.
Je isolerais ma maison si j'avais le temps.
Tu isolerais ton grenier si tu pouvais.
Elle isolerait ses fenêtres si elle savait comment.
Nous isolerions notre garage si nous avions les moyens.
Vous isoleriez votre maison si vous aviez le matériel.
Ils isoleraient leur appartement si c'était possible.
J'ai isolé ma chambre pour l'hiver.
Tu as isolé ta maison avec du polystyrène.
Il a isolé ses fenêtres avec du ruban adhésif.
Nous avons isolé notre garage.
Vous avez isolé votre grenier.
Ils ont isolé leur appartement.
J'avais isolé ma chambre avant l'hiver.
Tu avais isolé ta maison avec du polystyrène.
Il avait isolé ses fenêtres avec du ruban adhésif.
Nous avions isolé notre garage.
Vous aviez isolé votre grenier.
Ils avaient isolé leur appartement.
J'aurai isolé ma chambre avant l'hiver.
Tu auras isolé ta maison avec du polystyrène.
Il aura isolé ses fenêtres avec du ruban adhésif.
Nous aurons isolé notre garage.
Vous aurez isolé votre grenier.
Ils auront isolé leur appartement.
Je isolai ma chambre pour l'hiver.
Tu isolas ta maison avec du polystyrène.
Il isola ses fenêtres avec du ruban adhésif.
Nous isolâmes notre garage.
Vous isolâtes votre grenier.
Ils isolèrent leur appartement.
J'aurais isolé ma chambre si j'avais eu le temps.
Tu aurais isolé ta maison si tu avais pu.
Il aurait isolé ses fenêtres si il avait su comment.
Nous aurions isolé notre garage si nous avions eu les moyens.
Vous auriez isolé votre maison si vous aviez eu le matériel.
Ils auraient isolé leur appartement si cela avait été possible.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.