Il verbo spagnolo "invisibilizarse" è un termine riflessivo che deriva dalla parola "invisible", che significa "invisibile". Questo verbo si utilizza per descrivere l'atto di rendersi invisibile o passare inosservati. Può essere utilizzato sia in senso letterale, riferendosi a qualcosa o qualcuno che diventa fisicamente non visibile, sia in senso figurato, per indicare una situazione in cui una persona o un gruppo viene ignorato o escluso dalla visibilità sociale o mediatica. L'uso di "invisibilizarse" è particolarmente rilevante in contesti sociali e politici, dove può indicare la marginalizzazione di determinate persone o problematiche.
En una sociedad tan ruidosa, es fácil invisibilizarse.
Las voces de los trabajadores a menudo se invisibilizan en las grandes corporaciones.
El artista sentía que su obra se estaba invisibilizando con el paso del tiempo.
En el debate, muchos puntos de vista importantes se invisibilizaron.
El activista luchaba para que su comunidad no se invisibilizara.
Al cambiar de ciudad, Laura se invisibilizó y nadie la reconocía.
Es triste que la historia de las mujeres se haya invisibilizado durante tanto tiempo.
Si no te das a conocer, puedes invisibilizarte fácilmente en una nueva empresa.
Los problemas ambientales a menudo se invisibilizan en los medios de comunicación.
Intentaron invisibilizarse en la multitud para no ser vistos.
Yo me invisibilizo en la multitud.
Tú te invisibilizas cuando te escondes.
Él se invisibiliza al ponerse el disfraz.
Nosotros nos invisibilizamos durante el juego.
Vosotros os invisibilizáis con facilidad.
Ellos se invisibilizan en la noche.
Yo me invisibilizaba cuando era niño.
Tú te invisibilizabas en la escuela.
Él se invisibilizaba cuando tenía miedo.
Nosotros nos invisibilizábamos en las fiestas.
Vosotros os invisibilizabais en el recreo.
Ellos se invisibilizaban al jugar.
Yo me invisibilicé en el bosque.
Tú te invisibilizaste cuando llegó la policía.
Él se invisibilizó al cruzar la puerta.
Nosotros nos invisibilizamos en la misión.
Vosotros os invisibilizasteis en el evento.
Ellos se invisibilizaron en la ciudad.
Yo me invisibilizaré en la próxima reunión.
Tú te invisibilizarás en el concierto.
Él se invisibilizará para evitar problemas.
Nosotros nos invisibilizaremos en la protesta.
Vosotros os invisibilizaréis en la excursión.
Ellos se invisibilizarán en la fiesta.
Espero que yo me invisibilice al entrar.
Es importante que tú te invisibilices al llegar.
Es posible que él se invisibilice pronto.
Deseamos que nosotros nos invisibilicemos juntos.
Es probable que vosotros os invisibilicéis en la noche.
Dudo que ellos se invisibilicen sin ayuda.
Si yo me invisibilizara, no me encontrarían.
Si tú te invisibilizaras, nadie te vería.
Si él se invisibilizara, sería un problema.
Si nosotros nos invisibilizáramos, podríamos escapar.
Si vosotros os invisibilizarais, no os verían.
Si ellos se invisibilizaran, sería increíble.
Yo me invisibilizaría si tuviera el poder.
Tú te invisibilizarías en una situación difícil.
Él se invisibilizaría para evitar problemas.
Nosotros nos invisibilizaríamos en caso de emergencia.
Vosotros os invisibilizaríais si fuera necesario.
Ellos se invisibilizarían para pasar desapercibidos.
(Tú) Invisibilízate cuando te llame.
(Usted) Invisibilícese en la reunión.
(Nosotros) Invisibilicémonos antes de entrar.
(Vosotros) Invisibilizaos rápidamente.
(Ustedes) Invisibilícense al llegar.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.