Il verbo francese "hésiter" è un termine di origine latina che significa "esitare" in italiano. È utilizzato per esprimere uno stato di incertezza o indecisione di fronte a una scelta o un'azione. Quando qualcuno "hésite", significa che non è sicuro di quale decisione prendere o di quale direzione seguire. Questo verbo può essere impiegato in vari contesti, sia formali che informali, per descrivere situazioni in cui una persona mostra dubbi o tentennamenti.
Elle hésite toujours avant de prendre une décision importante.
Nous hésitons à accepter cette offre de travail.
Ils hésitent à partir en vacances cette année.
J'ai beaucoup hésité avant de lui dire la vérité.
Tu hésitais souvent quand il s'agissait de choisir un restaurant.
Il hésitera probablement avant de te répondre.
Si vous hésitez, demandez conseil à un ami.
Nous avons hésité longtemps avant de signer le contrat.
Pourquoi hésites-tu à venir à la soirée ?
Elles hésitaient à investir dans ce projet risqué.
Je hésite à répondre.
Tu hésites souvent.
Il hésite avant de parler.
Nous hésitons à décider.
Vous hésitez encore?
Ils hésitent beaucoup.
J'ai hésité à l'appeler.
Tu as hésité devant la porte.
Il a hésité quelques secondes.
Nous avons hésité longtemps.
Vous avez hésité hier soir.
Ils ont hésité avant de partir.
Je hésitais souvent avant.
Tu hésitais beaucoup.
Il hésitait souvent.
Nous hésitions tous les jours.
Vous hésitiez toujours.
Ils hésitaient souvent.
Je hésiterai à t'appeler.
Tu hésiteras moins.
Il hésitera sûrement.
Nous hésiterons à venir.
Vous hésiterez avant de décider.
Ils hésiteront encore.
Je hésiterais à le faire.
Tu hésiterais toi aussi.
Il hésiterait probablement.
Nous hésiterions tous.
Vous hésiteriez à accepter.
Ils hésiteraient sûrement.
Que je hésite à dire.
Que tu hésites parfois.
Qu'il hésite encore.
Que nous hésitions ensemble.
Que vous hésitiez tous.
Qu'ils hésitent souvent.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.