Il verbo "glutonar" in portoghese deriva dal termine "glutão", che significa "goloso" o "ingordo". "Glutonar" è un verbo transitivo che viene usato per descrivere l'atto di mangiare avidamente o con ingordigia, senza controllo o moderazione. Si tratta di un verbo relativamente raro e meno comune rispetto ad altri sinonimi come "devorar" o "comer muito". Tuttavia, il suo uso può essere particolarmente efficace per sottolineare un comportamento alimentare esagerato o eccessivo.
Eu glutono toda a comida na mesa quando estou com muita fome.
Você glutona sobremesas como se não houvesse amanhã.
Ele glutona todos os lanches antes do filme começar.
Nós glutonamos no churrasco de domingo com os amigos.
Elas glutonam doces sempre que visitam a avó.
Ontem, eu glutonei mais do que devia na festa.
Se você glutonar assim, vai acabar passando mal.
Nós glutonávamos muito quando éramos crianças.
Espero que eles não glutonem todo o bolo antes de eu chegar.
Ela glutonaria o jantar inteiro se pudesse.
Eu glutono doces todos os dias.
Tu glutonas tudo o que vês.
Ele/Ela glutona sem parar.
Nós glutonamos juntos.
Vós glutonais como crianças.
Eles/Elas glutonam até se fartar.
Eu glutonei muito no almoço.
Tu glutonaste tudo sozinho.
Ele/Ela glutonou sem perceber.
Nós glutonamos no piquenique.
Vós glutonastes toda a comida.
Eles/Elas glutonaram demais ontem.
Eu glutonarei na festa.
Tu glutonarás na próxima refeição.
Ele/Ela glutonará com certeza.
Nós glutonaremos juntos.
Vós glutonareis logo.
Eles/Elas glutonarão amanhã.
Eu glutonava quando era criança.
Tu glutonavas em todas as festas.
Ele/Ela glutonava sempre que podia.
Nós glutonávamos nos fins de semana.
Vós glutonáveis frequentemente.
Eles/Elas glutonavam sem parar.
Eu glutonaria se pudesse.
Tu glutonarias em qualquer ocasião.
Ele/Ela glutonaria se estivesse aqui.
Nós glutonaríamos se tivéssemos tempo.
Vós glutonaríeis se fosse permitido.
Eles/Elas glutonariam se quisessem.
Que eu glutone menos.
Que tu glutones com moderação.
Que ele/ela glutone só um pouco.
Que nós glutonemos juntos.
Que vós glutoneis com prudência.
Que eles/elas glutonem de forma saudável.
Se eu glutonasse menos...
Se tu glutonasses com calma...
Se ele/ela glutonasse devagar...
Se nós glutonássemos juntos...
Se vós glutonásseis de vez em quando...
Se eles/elas glutonassem menos...
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.