Il verbo tedesco "gelingen" è un verbo irregolare che significa "riuscire" o "avere successo" in italiano. È utilizzato per esprimere il raggiungimento positivo di un obiettivo o di un risultato desiderato. Quando qualcosa "gelingt", vuol dire che è andata a buon fine o che si è ottenuto l'effetto desiderato. Questo verbo è spesso usato in contesti sia formali che informali e può essere impiegato per descrivere situazioni in cui si è riusciti a portare a termine un compito o un'azione con successo.
Es gelang ihm, das schwierige Rätsel zu lösen.
Nach vielen Versuchen gelingt es ihr endlich, das perfekte Soufflé zu backen.
Wird es uns gelingen, den Gipfel zu erreichen?
Obwohl die Bedingungen schlecht waren, gelang das Experiment erstaunlich gut.
Es gelingt mir nicht, diese Aufgabe alleine zu bewältigen.
Wenn du hart arbeitest, wird dir der Erfolg gelingen.
Der Plan gelang besser, als wir erwartet hatten.
Mit viel Geduld und Übung gelang es ihr, das Klavierstück perfekt zu spielen.
Es gelingt uns, den Vertrag rechtzeitig abzuschließen.
Manchmal gelingen die Dinge besser, wenn man nicht so viel darüber nachdenkt.
Es gelingt ihm, das Rätsel zu lösen.
Mir gelingt es, pünktlich zu sein.
Uns gelingt es, das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
Ihnen gelingt es nicht, den Test zu bestehen.
Es gelang ihm, das Rätsel zu lösen.
Mir gelang es, pünktlich zu sein.
Uns gelang es, das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
Ihnen gelang es nicht, den Test zu bestehen.
Es wird ihm gelingen, das Rätsel zu lösen.
Mir wird es gelingen, pünktlich zu sein.
Uns wird es gelingen, das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
Ihnen wird es nicht gelingen, den Test zu bestehen.
Es ist ihm gelungen, das Rätsel zu lösen.
Mir ist es gelungen, pünktlich zu sein.
Uns ist es gelungen, das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
Ihnen ist es nicht gelungen, den Test zu bestehen.
Es war ihm gelungen, das Rätsel zu lösen.
Mir war es gelungen, pünktlich zu sein.
Uns war es gelungen, das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
Ihnen war es nicht gelungen, den Test zu bestehen.
Es wird ihm gelungen sein, das Rätsel zu lösen.
Mir wird es gelungen sein, pünktlich zu sein.
Uns wird es gelungen sein, das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
Ihnen wird es nicht gelungen sein, den Test zu bestehen.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.