Fummeln – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “fummeln” è un termine colloquiale che significa “trafficare” o “maneggiare goffamente”. Viene utilizzato per descrivere l’atto di manipolare qualcosa in modo incerto o maldestro, spesso con le mani. Questo verbo può anche implicare un certo grado di tentativo o di esplorazione, come quando si cerca di capire come funziona qualcosa o di risolvere un problema. In contesti più informali, “fummeln” può avere connotazioni di curiosità o di attività manuale svolta senza particolare abilità.

Frasi di esempio

Er fummelte nervös an seinem Hemdkragen.

Sie fummelt immer an ihren Haaren, wenn sie nervös ist.

Während des Meetings fummelte er ständig mit seinem Stift herum.

Ich fummele oft an meinem Handy, wenn mir langweilig ist.

Du fummelst zu viel an deinen Sachen herum, konzentriere dich lieber!

Wir fummelten stundenlang an der kaputten Uhr, bis sie wieder funktionierte.

Ihr fummelt immer an den Knöpfen des Radios, obwohl es gut eingestellt ist.

Sie fummelten eine Weile an der Tür, bevor sie endlich aufging.

Kannst du aufhören, an deinem Stuhl zu fummeln?

Der Mechaniker fummelt gerade am Motor des Autos herum.

Coniugazione

Presente

Ich fummle an meinem Handy.

Du fummelst an deinem Schlüsselbund.

Er fummelt an seiner Brille.

Wir fummeln an der Fernbedienung.

Ihr fummelt an euren Taschen.

Sie fummeln an ihren Notizbüchern.

Imperfetto

Ich fummelte an meinem Stift.

Du fummeltest an deinem Kugelschreiber.

Er fummelte an seinem Computer.

Wir fummelten an den Kabeln.

Ihr fummeltet an euren Laptops.

Sie fummelten an ihren Geräten.

Perfetto

Ich habe an meinem Schal gefummelt.

Du hast an deinem Rucksack gefummelt.

Er hat an seiner Uhr gefummelt.

Wir haben an unseren Schuhen gefummelt.

Ihr habt an euren Mützen gefummelt.

Sie haben an ihren Jacken gefummelt.

Più-que-perfetto

Ich hatte an meiner Tasche gefummelt.

Du hattest an deinem Buch gefummelt.

Er hatte an seinem Fahrrad gefummelt.

Wir hatten an unseren Koffern gefummelt.

Ihr hattet an euren Papieren gefummelt.

Sie hatten an ihren Schlüsseln gefummelt.

Futuro

Ich werde an meinem Hut fummeln.

Du wirst an deiner Kette fummeln.

Er wird an seinem Gürtel fummeln.

Wir werden an unseren Brillen fummeln.

Ihr werdet an euren Handys fummeln.

Sie werden an ihren Schals fummeln.

Condizionale I

Ich wü

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente