Il verbo tedesco "fraktionieren" deriva dal latino "frāctiō", che significa "frangere" o "rompere". In tedesco, "fraktionieren" si riferisce al processo di suddividere una miscela in parti più piccole o frazioni, in base a determinate proprietà fisiche o chimiche. Questo termine è utilizzato principalmente in contesti scientifici e tecnici, come la chimica, la biologia e l'ingegneria, dove è essenziale separare componenti specifici da una miscela complessa per ulteriori analisi o utilizzi. La definizione di "fraktionieren" è quindi: suddividere una sostanza composta in diverse parti più omogenee attraverso vari metodi di separazione, come la distillazione, la centrifugazione o la cromatografia. Questo verbo è fondamentale in molti processi industriali e di ricerca scientifica, dove la precisione e la purezza dei componenti sono cruciali.
Die Wissenschaftler fraktionieren das Blut, um verschiedene Bestandteile zu analysieren.
In der Chemie fraktioniert man oft Flüssigkeiten, um Reinheit zu gewährleisten.
Der Techniker hat das Öl erfolgreich fraktioniert.
Im Labor fraktionierte sie die Lösung in mehrere Komponenten.
Wir werden das Gemisch in seine Einzelteile fraktionieren.
Die Forscher fraktionierten das Serum, um die Proteine zu isolieren.
Nach dem Experiment musste er die Proben fraktionieren.
Die Chemikerin hatte die Flüssigkeit bereits fraktioniert, bevor die Analyse begann.
Während der Untersuchung fraktionierte der Arzt das Plasma.
Die Studenten lernen, wie man eine Substanz fraktioniert.
Ich fraktioniere die Flüssigkeit.
Du fraktionierst die Mischung.
Er/Sie/Es fraktioniert die Substanz.
Wir fraktionieren das Material.
Ihr fraktioniert die Lösung.
Sie fraktionieren das Gemisch.
Ich habe die Flüssigkeit fraktioniert.
Du hast die Mischung fraktioniert.
Er/Sie/Es hat die Substanz fraktioniert.
Wir haben das Material fraktioniert.
Ihr habt die Lösung fraktioniert.
Sie haben das Gemisch fraktioniert.
Ich fraktionierte die Flüssigkeit.
Du fraktioniertest die Mischung.
Er/Sie/Es fraktionierte die Substanz.
Wir fraktionierten das Material.
Ihr fraktioniertet die Lösung.
Sie fraktionierten das Gemisch.
Ich werde die Flüssigkeit fraktionieren.
Du wirst die Mischung fraktionieren.
Er/Sie/Es wird die Substanz fraktionieren.
Wir werden das Material fraktionieren.
Ihr werdet die Lösung fraktionieren.
Sie werden das Gemisch fraktionieren.
Ich würde die Flüssigkeit fraktionieren.
Du würdest die Mischung fraktionieren.
Er/Sie/Es würde die Substanz fraktionieren.
Wir würden das Material fraktionieren.
Ihr würdet die Lösung fraktionieren.
Sie würden das Gemisch fraktionieren.
Ich hatte die Flüssigkeit fraktioniert.
Du hattest die Mischung fraktioniert.
Er/Sie/Es hatte die Substanz fraktioniert.
Wir hatten das Material fraktioniert.
Ihr hattet die Lösung fraktioniert.
Sie hatten das Gemisch fraktioniert.
Ich werde die Flüssigkeit fraktioniert haben.
Du wirst die Mischung fraktioniert haben.
Er/Sie/Es wird die Substanz fraktioniert haben.
Wir werden das Material fraktioniert haben.
Ihr werdet die Lösung fraktioniert haben.
Sie werden das Gemisch fraktioniert haben.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.