Il verbo "florecer" in spagnolo deriva dal latino "florere" e significa "fiorire" o "sbocciare". Questo verbo è strettamente legato al mondo naturale, in particolare al processo mediante il quale le piante producono fiori, ma può anche essere utilizzato in senso figurato per indicare la prosperità, lo sviluppo o il raggiungimento di uno stato di pienezza e bellezza. Ad esempio, si può dire che una persona, una comunità o un progetto "fioriscono" quando attraversano un periodo di crescita e miglioramento. Il verbo "florecer" è quindi ricco di significati positivi e viene impiegato per descrivere situazioni di crescita e vitalità.
Las flores del jardín florecen cada primavera.
El artista espera que su carrera florezca en los próximos años.
En esa región, el comercio local floreció gracias al turismo.
Si cuidas bien de tus plantas, ellas florecerán durante todo el año.
Los cerezos florecieron temprano este año debido al clima cálido.
El amor entre ellos florece más con cada día que pasa.
Esperamos que nuestra amistad florezca con el tiempo.
El pequeño negocio floreció después de la renovación.
Si tienes paciencia, tus esfuerzos florecerán eventualmente.
El jardín florecía con colores vibrantes y perfumes exquisitos.
Yo florezco en primavera.
Tú floreces en el jardín.
Él florece bajo el sol.
Nosotros florecemos juntos en la vida.
Vosotros florecéis con esfuerzo.
Ellos florecen cada año.
Yo florecía en mi juventud.
Tú florecías en tu carrera.
Él florecía en su trabajo.
Nosotros florecíamos en nuestra amistad.
Vosotros florecíais en la primavera.
Ellos florecían cada temporada.
Yo florecí el año pasado.
Tú floreciste en el verano.
Él floreció en abril.
Nosotros florecimos juntos.
Vosotros florecisteis en el jardín.
Ellos florecieron en la primavera pasada.
Yo floreceré en la próxima estación.
Tú florecerás el año que viene.
Él florecerá en el nuevo jardín.
Nosotros floreceremos con esfuerzo.
Vosotros floreceréis en el campo.
Ellos florecerán en cualquier lugar.
Yo florecería si tuviera sol.
Tú florecerías si regaras las plantas.
Él florecería con más cuidado.
Nosotros floreceríamos en buenas condiciones.
Vosotros floreceríais con un poco de agua.
Ellos florecerían si fueran bien cuidados.
Que yo florezca en la primavera.
Que tú florezcas en el jardín.
Que él florezca bajo el sol.
Que nosotros florezcamos juntos.
Que vosotros florezcáis con esfuerzo.
Que ellos florezcan cada año.
Si yo floreciera en primavera.
Si tú florecieras en el jardín.
Si él floreciera bajo el sol.
Si nosotros floreciéramos juntos.
Si vosotros florecierais con esfuerzo.
Si ellos florecieran cada año.
(tú) Florece en primavera.
(usted) Florezca en el jardín.
(nosotros) Florezcamos juntos.
(vosotros) Floreced con esfuerzo.
(ustedes) Florezcan cada año.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.