Il verbo tedesco "flößen" appartiene alla categoria dei verbi regolari ed è utilizzato principalmente nel contesto del trasporto fluviale. La parola deriva dal sostantivo "Floß", che significa "zattera". Di conseguenza, "flößen" si traduce con "trasportare su una zattera" o "trasportare per via fluviale". Questo verbo è comunemente usato per descrivere l'azione di muovere legname o altri materiali lungo un corso d'acqua utilizzando una zattera. È un termine che trova le sue radici nelle antiche pratiche di trasporto fluviale, quando le zattere erano un mezzo essenziale per il trasporto di merci pesanti. L'uso di "flößen" può anche estendersi metaforicamente per descrivere il trasporto di qualcosa lungo un fiume in un modo che ricorda il movimento naturale e fluente dell'acqua.
Die alten Holzarbeiter flößten die Baumstämme den Fluss hinunter.
Wir flößen jedes Jahr Holz den Bach entlang.
Er hat das Holz über den See geflößt.
Sie flößt die Baumstämme mit großer Geschicklichkeit.
Die Mannschaft hat das Floß erfolgreich bis zur Mühle geflößt.
Im 19. Jahrhundert wurde viel Holz auf den Flüssen geflößt.
Wir werden morgen den ganzen Tag lang Holz flößen.
Die Dorfbewohner flößten gemeinsam das Holz zur Sägemühle.
Bevor die Brücke gebaut wurde, flößten sie das Holz den Fluss hinunter.
Sie hat das ganze Jahr über Baumstämme geflößt.
Ich flöße Holz den Fluss hinunter.
Du flößt das Boot über den See.
Er/Sie/Es flößt Baumstämme ins Tal.
Wir flößen auf dem Rhein.
Ihr flößt die Flöße über den Teich.
Sie flößen gemeinsam den Fluss entlang.
Ich flößte den ganzen Tag lang.
Du flößtest jeden Sommer.
Er/Sie/Es flößte immer wieder.
Wir flößten oft zusammen.
Ihr flößtet damals regelmäßig.
Sie flößten bei jeder Gelegenheit.
Ich habe den Fluss hinunter geflößt.
Du hast das Floß über den See geflößt.
Er/Sie/Es hat Baumstämme ins Tal geflößt.
Wir haben auf dem Rhein geflößt.
Ihr habt die Flöße über den Teich geflößt.
Sie haben gemeinsam den Fluss entlang geflößt.
Ich werde morgen flößen.
Du wirst das Floß über den See flößen.
Er/Sie/Es wird Baumstämme ins Tal flößen.
Wir werden auf dem Rhein flößen.
Ihr werdet die Flöße über den Teich flößen.
Sie werden gemeinsam den Fluss entlang flößen.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
