Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "ficeler" è un termine interessante e utile che si traduce letteralmente in "legare con lo spago" o "legare con una corda". Questo verbo è composto dalla parola "ficelle", che significa "spago" o "corda sottile", e il suffisso "-er", tipico dei verbi del primo gruppo in francese. "Ficeler" si utilizza principalmente per descrivere l'azione di legare oggetti, spesso per scopi pratici come imballare pacchi o legare alimenti come arrosti e verdure. È un verbo che porta con sé un senso di ordine e sicurezza, poiché implica il fissare qualcosa in modo stabile e sicuro. Conoscere e usare correttamente "ficeler" può arricchire il vostro vocabolario francese, specialmente in contesti legati alla cucina, al fai-da-te o alla logistica.
Je ficele toujours mes paquets avec soin.
Tu ficelles ce projet comme un pro.
Elle ficele ses cheveux avec un ruban.
Nous ficelons les cartons avant le déménagement.
Vous ficelez vos arguments de manière convaincante.
Ils ficèlent les bottes de foin pour l'hiver.
J'ai ficelé ce dossier en une heure.
Elle ficelait ses poupées avec des fils colorés quand elle était petite.
Nous aurions ficelé ce plan si nous avions eu plus de temps.
Ils ficelèrent le bateau avant la tempête.
Je ficelle le paquet.
Tu ficelles le cadeau.
Il ficelle la boîte.
Nous ficelons les cartons.
Vous ficelez les livres.
Ils ficellent les sacs.
Je ficelais le paquet chaque matin.
Tu ficelais les cadeaux pour Noël.
Il ficelait les cartons à l'époque.
Nous ficelions les boîtes avant de partir.
Vous ficeliez les livres tous les jours.
Ils ficelaient les sacs pour le marché.
Je ficellerai le paquet demain.
Tu ficelleras les cadeaux la semaine prochaine.
Il ficellera la boîte plus tard.
Nous ficellerons les cartons avant de partir.
Vous ficellerez les livres demain matin.
Ils ficelleront les sacs pour le voyage.
Je ficellerais le paquet si j'avais le temps.
Tu ficellerais les cadeaux si tu pouvais.
Il ficellerait la boîte s'il avait la ficelle.
Nous ficellerions les cartons si nous étions là.
Vous ficelleriez les livres si vous aviez de l'aide.
Ils ficelleraient les sacs s'ils avaient le matériel.
J'ai ficelé le paquet ce matin.
Tu as ficelé les cadeaux hier soir.
Il a ficelé la boîte avant de partir.
Nous avons ficelé les cartons ensemble.
Vous avez ficelé les livres pour la vente.
Ils ont ficelé les sacs pour le marché.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
