Il verbo tedesco "festsetzen" è un termine composto derivato dalle parole "fest" (che significa "fermo" o "stabile") e "setzen" (che significa "mettere" o "posizionare"). La combinazione delle due parole dà vita a un verbo che ha diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. La definizione principale di "festsetzen" è "fissare" o "stabilire". Può riferirsi all'azione di determinare qualcosa in modo definitivo, come una data, un prezzo, o una regola. Inoltre, "festsetzen" può anche significare "detenere" o "arrestare", specialmente in contesti legali o di sicurezza. Questo verbo è piuttosto versatile e può essere utilizzato in vari ambiti, dal linguaggio comune alla terminologia tecnica, rendendolo un termine importante da conoscere per chi studia la lingua tedesca.
Die Regierung setzt neue Steuern fest.
Der Termin für die Prüfung wurde gestern festgesetzt.
Wir setzen die Preise für die Produkte fest.
Der Richter setzte die Strafe auf zwei Jahre fest.
Das Budget für das nächste Jahr wird nächste Woche festgesetzt.
Die Regeln für das Spiel wurden klar festgesetzt.
Der Arzt setzt den Operationstermin fest.
Manche Pflanzen setzen ihre Samen im Herbst fest.
Die Höhe der Gebühren ist von der Stadt festgesetzt worden.
Der Direktor setzte die Ziele für das Projekt fest.
Ich setze fest die Regeln.
Du setzt fest die Termine.
Er setzt fest die Preise.
Sie setzt fest die Bedingungen.
Es setzt fest die Ziele.
Wir setzen fest die Aufgaben.
Ihr setzt fest die Grenzen.
Sie setzen fest die Standards.
Ich setzte fest die Regeln.
Du setztest fest die Termine.
Er setzte fest die Preise.
Sie setzte fest die Bedingungen.
Es setzte fest die Ziele.
Wir setzten fest die Aufgaben.
Ihr setztet fest die Grenzen.
Sie setzten fest die Standards.
Ich habe die Regeln festgesetzt.
Du hast die Termine festgesetzt.
Er hat die Preise festgesetzt.
Sie hat die Bedingungen festgesetzt.
Es hat die Ziele festgesetzt.
Wir haben die Aufgaben festgesetzt.
Ihr habt die Grenzen festgesetzt.
Sie haben die Standards festgesetzt.
Ich werde die Regeln festsetzen.
Du wirst die Termine festsetzen.
Er wird die Preise festsetzen.
Sie wird die Bedingungen festsetzen.
Es wird die Ziele festsetzen.
Wir werden die Aufgaben festsetzen.
Ihr werdet die Grenzen festsetzen.
Sie werden die Standards festsetzen.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità .
