Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "façonner" è un termine versatile e ricco di significato. Derivato dal sostantivo "façon" (che significa "maniera" o "modo"), "façonner" significa modellare, plasmare, formare o dare una certa forma a qualcosa. Questo verbo è usato sia in senso letterale che figurato, indicando l'azione di modellare fisicamente un oggetto o di influenzare e formare il carattere, il comportamento o lo sviluppo di una persona o di un'idea. In ambito artistico, artigianale o industriale, "façonner" può riferirsi al processo di dare forma a materiali come argilla, legno o metallo. In un contesto più astratto, può riferirsi all'influenza esercitata su qualcuno o qualcosa per determinare il suo sviluppo futuro.
Le sculpteur façonne une statue en marbre.
Elle façonnait des bijoux en argent quand elle était jeune.
Nous façonnerons le bois pour créer des meubles uniques.
Les artisans ont façonné ces pièces avec beaucoup de soin.
Tu façonnes toujours tes idées avec beaucoup d'originalité.
Ils façonneraient une nouvelle approche s'ils en avaient l'occasion.
Vous avez façonné cette entreprise avec votre vision.
Elle façonnera son avenir en suivant ses rêves.
Je façonne souvent des objets en argile pendant mon temps libre.
Nous façonnions des souvenirs en voyageant ensemble.
Je façonne une sculpture.
Tu façonnes un vase.
Il façonne une statue.
Nous façonnons des objets en bois.
Vous façonnez des bijoux.
Ils façonnent des meubles.
J'ai façonné une poterie.
Tu as façonné un masque.
Il a façonné une marionnette.
Nous avons façonné des sculptures.
Vous avez façonné des ornements.
Ils ont façonné des tableaux.
Je façonnais des modèles réduits.
Tu façonnais des miniatures.
Il façonnait des maquettes.
Nous façonnions des objets d'art.
Vous façonniez des instruments de musique.
Ils façonnaient des œuvres d'art.
Je façonnerai des figurines.
Tu façonneras des statues.
Il façonnera une œuvre d'art.
Nous façonnerons des pièces uniques.
Vous façonnerez des accessoires.
Ils façonneront des éléments décoratifs.
Je façonnerais une nouvelle sculpture.
Tu façonnerais des objets en céramique.
Il façonnerait des éléments en verre.
Nous façonnerions des artefacts.
Vous façonneriez des pièces d'art.
Ils façonneraient des créations uniques.
Façonne cette pièce avec soin !
Façonnons ensemble ce projet !
Façonnez vos œuvres avec passion !
Que je façonne un chef-d'œuvre.
Que tu façonnes une belle sculpture.
Qu'il façonne une œuvre d'art.
Que nous façonnions des créations artistiques.
Que vous façonniez des objets uniques.
Qu'ils façonnent des pièces exceptionnelles.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
