Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "externaliser" è un termine che può essere di grande utilità per chi studia il francese o lavora in settori come l'economia, la gestione aziendale e l'informatica. Derivato dal termine "externe" (esterno), "externaliser" si riferisce principalmente al processo di affidare a terzi servizi o attività che tradizionalmente sono svolti internamente all'organizzazione. In altre parole, significa esternalizzare o subappaltare. Nella pratica, "externaliser" è spesso utilizzato nel contesto aziendale per descrivere l'atto di delegare funzioni come la contabilità, il servizio clienti, la gestione delle risorse umane, o anche la manutenzione IT a società esterne specializzate. Questa pratica permette alle aziende di concentrarsi sulle proprie competenze principali, ridurre i costi operativi e migliorare l'efficienza. Il verbo "externaliser" è dunque fondamentale per comprendere le dinamiche moderne della gestione aziendale e le strategie di ottimizzazione delle risorse.
Nous avons décidé d'externaliser notre service informatique pour réduire les coûts.
La société a récemment externalisé la gestion de ses ressources humaines.
Il est parfois plus rentable d'externaliser certaines tâches administratives.
Ils externalisent la production de leurs vêtements à des usines en Asie.
Vous devriez envisager d'externaliser vos besoins en marketing digital.
Elle a proposé d'externaliser la comptabilité pour se concentrer sur les ventes.
Le directeur a décidé d'externaliser la maintenance des équipements.
Nous avons déjà externalisé le support client pour améliorer le service.
Les entreprises modernes externalisent souvent la logistique pour gagner en efficacité.
Est-ce que tu penses qu'il serait judicieux d'externaliser cette fonction?
Je externalise mes tâches quotidiennes.
Tu externalises ton service client.
Il externalise la production.
Nous externalisons certains projets.
Vous externalisez les ressources humaines.
Ils externalisent les opérations informatiques.
J' ai externalisé les tâches complexes.
Tu as externalisé le support technique.
Il a externalisé la logistique.
Nous avons externalisé la gestion des stocks.
Vous avez externalisé les services financiers.
Ils ont externalisé la sécurité.
Je externaliserai les nouvelles fonctions.
Tu externaliseras le marketing.
Il externalisera la maintenance.
Nous externaliserons les travaux répétitifs.
Vous externaliserez la gestion des données.
Ils externaliseront la formation.
Je externalisais souvent les tâches simples.
Tu externalisais tes projets importants.
Il externalisait la gestion des ventes.
Nous externalisions les services IT.
Vous externalisiez les tâches administratives.
Ils externalisaient les campagnes publicitaires.
Je externaliserais si j'avais plus de budget.
Tu externaliserais si tu pouvais.
Il externaliserait les services non essentiels.
Nous externaliserions pour gagner du temps.
Vous externaliseriez pour réduire les coûts.
Ils externaliseraient pour se concentrer sur le cœur de métier.
Je externalisai les tâches il y a longtemps.
Tu externalisas le service clientèle.
Il externalisa la production industrielle.
Nous externalisâmes les projets de recherche.
Vous externalisâtes les ressources humaines.
Ils externalisèrent la gestion des risques.
J' aurai externalisé avant la fin de l'année.
Tu auras externalisé d'ici demain.
Il aura externalisé les tâches répétitives.
Nous aurons externalisé le projet d'ici la semaine prochaine.
Vous aurez externalisé les services additionnels.
Ils auront externalisé avant la date limite.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
