Il verbo "expurgar" in portoghese deriva dal latino "expurgare", che significa "pulire" o "purificare". In senso figurato, "expurgar" si riferisce all'atto di eliminare ciò che è considerato indesiderabile, impuro o dannoso. Questo può riguardare la rimozione di errori, impurità, parti non necessarie o elementi inappropriati da un testo, da un luogo o da una situazione. È un verbo che può essere utilizzato in vari contesti, sia letterali che metaforici, indicando sempre un processo di pulizia o purificazione.
O editor expurgou os trechos controversos do livro.
A professora decidiu expurgar palavras ofensivas dos textos dos alunos.
Foi necessário expurgar os registros antigos para liberar espaço no sistema.
Eles expurgaram todas as imagens inadequadas do documentário.
Na reunião, optaram por expurgar certos comentários dos relatórios.
O conselho editorial expurgará os capítulos que não estão de acordo com as diretrizes.
Ela expurgava todos os dias os arquivos desnecessários do computador.
É importante expurgar informações confidenciais antes de compartilhar o documento.
Os revisores expurgam qualquer material que possa ser considerado ofensivo.
Quando expurgamos os dados, garantimos a privacidade dos usuários.
Eu expurgo as impurezas da água.
Tu expurgas os erros do texto.
Ele expurga os arquivos desnecessários.
Nós expurgamos as falhas do sistema.
Vós expurgais os dados corrompidos.
Eles expurgam o conteúdo inadequado.
Eu expurguei os vírus do computador.
Tu expurgaste os arquivos antigos.
Ele expurgou os programas maliciosos.
Nós expurgamos as mensagens indesejadas.
Vós expurgastes os comentários ofensivos.
Eles expurgaram os registros duplicados.
Eu expurgava o sistema todos os dias.
Tu expurgavas os documentos semanalmente.
Ele expurgava os dados mensalmente.
Nós expurgávamos os arquivos regularmente.
Vós expurgáveis as memórias periodicamente.
Eles expurgavam as informações antigas.
Eu expurgarei os registros amanhã.
Tu expurgarás os arquivos na próxima semana.
Ele expurgará o sistema em breve.
Nós expurgaremos os dados na reunião.
Vós expurgareis os documentos antes do prazo.
Eles expurgarão as informações no final do mês.
Eu expurgaria os erros, se tivesse tempo.
Tu expurgarias os vírus, se soubesse como.
Ele expurgaria os arquivos, se tivesse acesso.
Nós expurgaríamos os dados, se fosse necessário.
Vós expurgaríeis os registros, se fosse possível.
Eles expurgariam as informações, se tivessem permissão.
Que eu expurgue todos os vírus.
Que tu expurges os arquivos desnecessários.
Que ele expurgue as mensagens indesejadas.
Que nós expurguemos os dados corrompidos.
Que vós expurgueis as informações duplicadas.
Que eles expurguem os registros antigos.
Se eu expurgasse os vírus, o sistema estaria limpo.
Se tu expurgasses os arquivos, seria mais rápido.
Se ele expurgasse os dados, tudo funcionaria melhor.
Se nós expurgássemos os registros, haveria menos problemas.
Se vós expurgásseis as informações, seria ótimo.
Se eles expurgassem os erros, o projeto seria perfeito.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.