Il verbo francese "éveiller" è un termine versatile e interessante che si traduce in italiano come "svegliare" o "risvegliare". Questo verbo può essere utilizzato sia in senso letterale che figurato, per indicare l'atto di portare qualcuno o qualcosa dallo stato di sonno o inattività a uno stato di consapevolezza o attività. Nella lingua francese, "éveiller" può riferirsi non solo al risveglio fisico di una persona, ma anche al risveglio di emozioni, interessi, curiosità o coscienza. Conoscere e utilizzare correttamente "éveiller" arricchisce la capacità di espressione e comprensione del francese, rendendolo un verbo essenziale per chiunque desideri approfondire la propria conoscenza della lingua.
Le bruit de la pluie a éveillé mon chien ce matin.
Cette musique éveille toujours en moi des souvenirs d'enfance.
Elle s'est éveillée en sursaut à cause d'un cauchemar.
Ces paysages magnifiques éveillent ma créativité.
Il a éveillé la curiosité des enfants avec ses histoires.
Nous nous éveillons chaque jour avec le chant des oiseaux.
Les discussions philosophiques éveillent souvent de nouvelles idées.
Tu éveilles en moi des sentiments que je ne connaissais pas.
Vous avez éveillé l'intérêt du public avec votre conférence.
Les premiers rayons du soleil éveillent la nature endormie.
Je éveille mon frère tous les matins.
Tu éveilles ta sœur avant l'école.
Il éveille son chien très tôt.
Nous éveillons notre intérêt pour la lecture.
Vous éveillez les esprits avec vos idées.
Elles éveillent la curiosité des enfants.
Je éveillais toujours la curiosité de mes élèves.
Tu éveillais l'intérêt de tes amis pour le sport.
Il éveillait son chat avec un jouet.
Nous éveillions les sens avec des parfums.
Vous éveilliez l'attention du public avec vos discours.
Ils éveillaient les passions avec leur musique.
J'ai éveillé sa curiosité avec cette histoire.
Tu as éveillé son intérêt pour les sciences.
Il a éveillé son chien avec un sifflet.
Nous avons éveillé les sens avec un bon repas.
Vous avez éveillé les émotions avec votre chant.
Ils ont éveillé des souvenirs avec des photos.
Je éveillerai mon esprit à de nouvelles idées.
Tu éveilleras son intérêt avec ce livre.
Elle éveillera sa passion pour la danse.
Nous éveillerons la curiosité des jeunes.
Vous éveillerez des souvenirs avec votre histoire.
Ils éveilleront les esprits avec leur art.
Je éveillerais son intérêt si je pouvais.
Tu éveillerais la curiosité des enfants.
Il éveillerait son chat avec un jouet.
Nous éveillerions les sens avec de la musique.
Vous éveilleriez l'attention du public.
Ils éveilleraient les passions avec leur art.
Il faut que je éveille son intérêt.
Il faut que tu éveilles l'imagination des enfants.
Il faut qu'il éveille sa passion.
Il faut que nous éveillions nos sens.
Il faut que vous éveilliez leur attention.
Il faut qu'ils éveillent les esprits.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.