Impara 5 volte più velocemente!
Esmerilar è un verbo spagnolo che trova la sua radice nell'azione di levigare o lucidare una superficie, solitamente di vetro o metallo, attraverso l'uso di strumenti abrasivi. Questo processo permette di ottenere una finitura opaca o satinata, spesso utilizzata per scopi decorativi o funzionali, come la creazione di superfici antiriflesso o la preparazione di materiali per ulteriori trattamenti. La parola "esmerilar" deriva dallo spagnolo "esmeril", che si riferisce a un tipo di abrasivo naturale o artificiale utilizzato in questo processo.
Yo esmerilo las piezas de metal para que queden lisas.
Ella esmerila los espejos con gran precisión.
Nosotros esmerilamos las herramientas en el taller.
Ellos esmerilan los cristales para que sean más seguros.
Tú esmerilaste la superficie de la mesa para eliminar las imperfecciones.
El artesano esmerilaba cuidadosamente cada objeto.
Si esmerilas bien, el acabado será perfecto.
Habíamos esmerilado todos los bordes antes de pintarlos.
El vidrio esmerilado da un aspecto elegante a las ventanas.
Es importante esmerilar las superficies antes de aplicar el barniz.
Yo esmerilo el vidrio.
Tú esmerilas la pieza.
Él/Ella/Usted esmerila el metal.
Nosotros/Nosotras esmerilamos la superficie.
Vosotros/Vosotras esmeriláis el espejo.
Ellos/Ellas/Ustedes esmerilan la madera.
Yo esmerilaba el vidrio.
Tú esmerilabas la pieza.
Él/Ella/Usted esmerilaba el metal.
Nosotros/Nosotras esmerilábamos la superficie.
Vosotros/Vosotras esmerilabais el espejo.
Ellos/Ellas/Ustedes esmerilaban la madera.
Yo esmerilé el vidrio.
Tú esmerilaste la pieza.
Él/Ella/Usted esmeriló el metal.
Nosotros/Nosotras esmerilamos la superficie.
Vosotros/Vosotras esmerilasteis el espejo.
Ellos/Ellas/Ustedes esmerilaron la madera.
Yo esmerilaré el vidrio.
Tú esmerilarás la pieza.
Él/Ella/Usted esmerilará el metal.
Nosotros/Nosotras esmerilaremos la superficie.
Vosotros/Vosotras esmerilaréis el espejo.
Ellos/Ellas/Ustedes esmerilarán la madera.
Yo esmerilaría el vidrio.
Tú esmerilarías la pieza.
Él/Ella/Usted esmerilaría el metal.
Nosotros/Nosotras esmerilaríamos la superficie.
Vosotros/Vosotras esmerilaríais el espejo.
Ellos/Ellas/Ustedes esmerilarían la madera.
Que yo esmerile el vidrio.
Que tú esmeriles la pieza.
Que él/ella/usted esmerile el metal.
Que nosotros/nosotras esmerilemos la superficie.
Que vosotros/vosotras esmeriléis el espejo.
Que ellos/ellas/ustedes esmerilen la madera.
Que yo esmerilara el vidrio.
Que tú esmerilaras la pieza.
Que él/ella/usted esmerilara el metal.
Que nosotros/nosotras esmeriláramos la superficie.
Que vosotros/vosotras esmerilarais el espejo.
Que ellos/ellas/ustedes esmerilaran la madera.
(Tú) esmerila el vidrio.
(Usted) esmerile el metal.
(Nosotros/Nosotras) esmerilemos la superficie.
(Vosotros/Vosotras) esmerilad el espejo.
(Ustedes) esmerilen la madera.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
