Eskalieren – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “eskalieren” deriva dal termine latino “scala”, che significa “scala” o “gradino”. In tedesco, “eskalieren” significa “escalare” o “intensificare”. Questo verbo viene spesso utilizzato per descrivere una situazione che sta peggiorando o diventando più grave, come ad esempio un conflitto, una crisi o una discussione. Il concetto di “escalation” implica un aumento graduale di tensione o severità. “Eskalieren” può essere usato sia in contesti quotidiani che professionali, ed è importante capire il suo significato per poterlo utilizzare correttamente nelle conversazioni in lingua tedesca.

Frasi di esempio

Die Situation eskaliert schnell, und die Polizei muss eingreifen.

Er eskalierte die Diskussion, indem er lauter wurde.

Wenn wir keine Lösung finden, könnte der Streit eskalieren.

Die Spannungen zwischen den beiden Ländern eskalierten letzte Woche.

Ich hoffe, dass das Problem nicht weiter eskaliert.

Das Management eskalierte die Angelegenheit an die Geschäftsführung.

Die Konflikte in der Region eskalieren immer weiter.

Er versuchte, die Situation zu beruhigen, aber sie eskalierte dennoch.

Wenn sie so weitermachen, wird der Konflikt eskalieren.

Die Proteste eskalierten in Gewalt, als die Polizei eintraf.

Coniugazione

Presente

Ich eskaliere die Situation.

Du eskalierst den Konflikt.

Er/Sie/Es eskaliert das Problem.

Wir eskalieren die Angelegenheit.

Ihr eskaliert die Diskussion.

Sie eskalieren die Debatte.

Passato Prossimo

Ich habe die Situation eskaliert.

Du hast den Konflikt eskaliert.

Er/Sie/Es hat das Problem eskaliert.

Wir haben die Angelegenheit eskaliert.

Ihr habt die Diskussion eskaliert.

Sie haben die Debatte eskaliert.

Imperfetto

Ich eskalierte die Situation.

Du eskaliertest den Konflikt.

Er/Sie/Es eskalierte das Problem.

Wir eskalierten die Angelegenheit.

Ihr eskaliertet die Diskussion.

Sie eskalierten die Debatte.

Futuro Semplice

Ich werde die Situation eskalieren.

Du wirst den Konflikt eskalieren.

Er/Sie/Es wird das Problem eskalieren.

Wir werden die Angelegenheit eskalieren.

Ihr werdet die Diskussion eskalieren.

Sie werden die Debatte eskalieren.

Condizionale

Ich würde die Situation eskalieren.

Du würdest den Konflikt eskalieren.

Er/Sie/Es würde das Problem eskalieren.

Wir würden die Angelegenheit eskalieren.

Ihr würdet die Diskussion eskalieren.

Sie würden die Debatte eskalieren.

Congiuntivo

Ich hoffe, dass ich die Situation eskaliere.

Ich hoffe, dass du den Konflikt eskalierst.

Ich hoffe, dass er/sie/es das Problem eskaliert.

Ich hoffe, dass wir die Angelegenheit eskalieren.

Ich hoffe, dass ihr die Diskussion eskaliert.

Ich hoffe, dass sie die Debatte eskalieren.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente