Impara 5 volte più velocemente!
Esgrimir è un verbo portoghese che può essere tradotto in italiano come "maneggiare" o "impugnare". Questo verbo ha diverse accezioni e può essere utilizzato sia in senso letterale che figurato. Letteralmente, esgrimir significa usare o brandire un'arma, come una spada, in combattimento. In senso figurato, può significare utilizzare argomenti, ragioni o risorse in una disputa o dibattito. Esgrimir, quindi, combina l'idea di abilità e destrezza nell'uso di strumenti fisici o intellettuali per raggiungere un obiettivo.
Ele esgrimiu argumentos convincentes durante o debate.
Você sabe como esgrimir uma espada?
Ela esgrime suas ideias com muita habilidade.
Os advogados esgrimem as leis para defender seus clientes.
Nós esgrimíamos diferentes pontos de vista na reunião.
Se você esgrimisse melhor seus argumentos, talvez tivesse vencido a discussão.
Estou aprendendo a esgrimir na academia de esgrima.
Eles esgrimiram todas as justificativas possíveis, mas não convenceram o juiz.
Espero que ela esgrima bem suas opiniões no seminário.
Quando éramos crianças, esgrimíamos com galhos de árvore como se fossem espadas.
Eu esgrimo com habilidade.
Tu esgrimes muito bem.
Ele esgrime com precisão.
Nós esgrimimos todos os dias.
Vós esgrimís com grande técnica.
Eles esgrímem no torneio.
Eu esgrimi na competição.
Tu esgrimiste muito bem ontem.
Ele esgrimiu contra o campeão.
Nós esgrimimos na semana passada.
Vós esgrimistes na final.
Eles esgrimiram com coragem.
Eu esgrimirei no próximo ano.
Tu esgrimirás no torneio.
Ele esgrimirá com confiança.
Nós esgrimiremos juntos.
Vós esgrimireis na competição.
Eles esgrimirão em breve.
Eu esgrimia quando era jovem.
Tu esgrimias todos os dias.
Ele esgrimia com frequência.
Nós esgrimíamos na escola.
Vós esgrimíeis no clube.
Eles esgrimiavam no parque.
Eu esgrimiria se tivesse tempo.
Tu esprimirias com mais prática.
Ele esgrimiria se fosse mais jovem.
Nós esgrimiríamos se pudéssemos.
Vós esgrimiríeis se quisessem.
Eles esgrimiríam com mais treino.
Que eu esgrima com destreza.
Que tu esgrimas sem medo.
Que ele esgrima com precisão.
Que nós esgrimamos juntos.
Que vós esgrimais com técnica.
Que eles esgrimam no torneio.
Se eu esgrimisse todo dia, melhoraria.
Se tu esgrimisses mais, seria ótimo.
Se ele esgrimisse com frequência, venceria.
Se nós esgrimíssemos juntos, seríamos imbatíveis.
Se vós esgrimísseis bem, ganhariam.
Se eles esgrimissem mais, seriam campeões.
Eu tenho esgrimido bastante.
Ele tinha esgrimido antes de se machucar.
Nós temos esgrimido todos os dias.
Eu gosto de esgrimir nas horas vagas.
Ele começou a esgrimir cedo.
Nós decidimos esgrimir juntos.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
