Il verbo "escuadronar" in spagnolo è un termine piuttosto specifico e non comunemente utilizzato nel linguaggio quotidiano. La sua definizione si riferisce all'atto di suddividere o organizzare in squadre o gruppi, solitamente per scopi militari o organizzativi. Questo verbo può essere utilizzato in contesti dove è necessario formare gruppi per eseguire determinate attività o missioni, spesso con un accento sulla disciplina e l'ordine. "Escuadronar" deriva dalla parola "escuadrón," che significa "squadrone" o "plotone," un'unità militare composta da un certo numero di soldati. Pertanto, il verbo mantiene una forte connessione con l'ambito militare e organizzativo. Sebbene non sia un verbo di uso comune, è comunque importante comprenderne il significato e il contesto d'uso, soprattutto per chi studia la lingua spagnola a un livello avanzato o ha interesse per il linguaggio tecnico e militare.
El general escuadronó a sus tropas para la misión especial.
El capitán siempre escuadroneaba a su equipo antes de cada batalla.
Nosotros escuadronamos a los voluntarios para la operación de rescate.
Los soldados escuadronarán antes de partir hacia el frente.
Es importante que el líder escuadrone a su grupo de manera eficiente.
Si ellos escuadronaran adecuadamente, evitarían muchos problemas.
Los entrenadores escuadronean a los jugadores antes del partido.
El sargento ha escuadronado a las nuevas reclutas.
Nosotros escuadronábamos a los estudiantes antes de la excursión.
El instructor les pidió que escuadronasen en filas de cinco.
Yo escuadrono el equipo.
Tú escuadronas los grupos.
Él/Ella/Usted escuadrona las tareas.
Nosotros/Nosotras escuadronamos los proyectos.
Vosotros/Vosotras escuadronáis las actividades.
Ellos/Ellas/Ustedes escuadronan las responsabilidades.
Yo escuadronaré el equipo mañana.
Tú escuadronarás los grupos pronto.
Él/Ella/Usted escuadronará las tareas la próxima semana.
Nosotros/Nosotras escuadronaremos los proyectos en breve.
Vosotros/Vosotras escuadronaréis las actividades el mes que viene.
Ellos/Ellas/Ustedes escuadronarán las responsabilidades luego.
Yo escuadroné el equipo ayer.
Tú escuadronaste los grupos la semana pasada.
Él/Ella/Usted escuadronó las tareas hace un mes.
Nosotros/Nosotras escuadronamos los proyectos el año pasado.
Vosotros/Vosotras escuadronasteis las actividades el otro día.
Ellos/Ellas/Ustedes escuadronaron las responsabilidades en el último trimestre.
Yo escuadronaría el equipo si pudiera.
Tú escuadronarías los grupos si tuvieras tiempo.
Él/Ella/Usted escuadronaría las tareas si fuera necesario.
Nosotros/Nosotras escuadronaríamos los proyectos si tuviéramos los recursos.
Vosotros/Vosotras escuadronaríais las actividades si os lo pidieran.
Ellos/Ellas/Ustedes escuadronarían las responsabilidades si fuera su deber.
Que yo escuadrone el equipo.
Que tú escuadrones los grupos.
Que él/ella/usted escuadrone las tareas.
Que nosotros/nosotras escuadronemos los proyectos.
Que vosotros/vosotras escuadronéis las actividades.
Que ellos/ellas/ustedes escuadronen las responsabilidades.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.