Il verbo tedesco "ertragen" è un verbo particolarmente interessante e ricco di sfumature. In italiano, può essere tradotto come "sopportare" o "tollerare". Questo verbo viene utilizzato per descrivere la capacità di una persona di resistere o di gestire situazioni difficili, dolorose o fastidiose. "Ertragen" implica una certa resistenza e spesso una forza interiore, poiché si riferisce all'atto di sopportare qualcosa di spiacevole o pesante, sia fisicamente che emotivamente. Nel contesto quotidiano, può essere utilizzato per parlare di situazioni varie, dall'affrontare una malattia al sopportare un comportamento irritante di qualcun altro.
Ich kann das laute Geräusch nicht ertragen.
Sie hat die Schmerzen tapfer ertragen.
Wir ertragen die Hitze des Sommers kaum.
Er erträgt die Kritik seiner Kollegen nicht gut.
Ihr müsst die Strafe ertragen.
Habt ihr das wirklich so lange ertragen?
Manchmal ertrage ich den Stress im Job nur schwer.
Wie erträgt sie das ständige Lärmen?
Die Kinder ertragen die lange Autofahrt geduldig.
Er hat den Verlust seines Hundes nur schwer ertragen.
Ich ertrage den Schmerz.
Du erträgst die Hitze.
Er erträgt den Lärm.
Sie erträgt die Kritik.
Es erträgt die Kälte.
Wir ertragen die Situation.
Ihr ertragt die Langeweile.
Sie ertragen die Schmerzen.
Ich ertrug den Schmerz.
Du ertrugst die Hitze.
Er ertrug den Lärm.
Sie ertrug die Kritik.
Es ertrug die Kälte.
Wir ertrugen die Situation.
Ihr ertrugt die Langeweile.
Sie ertrugen die Schmerzen.
Ich habe den Schmerz ertragen.
Du hast die Hitze ertragen.
Er hat den Lärm ertragen.
Sie hat die Kritik ertragen.
Es hat die Kälte ertragen.
Wir haben die Situation ertragen.
Ihr habt die Langeweile ertragen.
Sie haben die Schmerzen ertragen.
Ich hatte den Schmerz ertragen.
Du hattest die Hitze ertragen.
Er hatte den Lärm ertragen.
Sie hatte die Kritik ertragen.
Es hatte die Kälte ertragen.
Wir hatten die Situation ertragen.
Ihr hattet die Langeweile ertragen.
Sie hatten die Schmerzen ertragen.
Ich werde den Schmerz ertragen.
Du wirst die Hitze ertragen.
Er wird den Lärm ertragen.
Sie wird die Kritik ertragen.
Es wird die Kälte ertragen.
Wir werden die Situation ertragen.
Ihr werdet die Langeweile ertragen.
Sie werden die Schmerzen ertragen.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.