"Epoxyieren" è un verbo tedesco che deriva dal sostantivo "Epoxy", che si riferisce a una resina sintetica utilizzata in vari processi industriali e artigianali. Questo verbo descrive l'azione di applicare o trattare con resina epossidica, un materiale noto per le sue eccellenti proprietà adesive, resistenza chimica e durabilità. In pratica, l'epoxyieren implica l'uso di resina epossidica per rivestire, incollare o riparare superfici e materiali, fornendo una protezione robusta e duratura. Questa tecnica è ampiamente utilizzata in settori come l'edilizia, la nautica, l'automotive e l'artigianato.
Ich epoxyiere die kaputte Vase, um sie wieder zu reparieren.
Er epoxyierte den Riss im Bootsrumpf, damit kein Wasser eindringt.
Sie hat die Oberfläche des Tisches epoxyiert, um sie vor Kratzern zu schützen.
Wir werden die Teile morgen epoxyieren, damit sie länger halten.
Ihr epoxyiert die Bruchstelle, bevor ihr weiterarbeitet.
Die Handwerker epoxyierten die Fugen zwischen den Fliesen im Badezimmer.
Ich habe das kaputte Spielzeug epoxyiert, damit mein Kind wieder damit spielen kann.
Wirst du den Holztisch epoxyieren, um ihn wetterfest zu machen?
Die Ingenieure epoxyieren die Komponenten, um sie zu verstärken.
Sie epoxyiert das Metallteil, damit es nicht rostet.
Ich epoxyiere das Holz.
Du epoxyiierst den Tisch.
Er epoxyiiert das Brett.
Sie epoxyiiert den Stuhl.
Es epoxyiiert die Oberfläche.
Wir epoxyiieren das Boot.
Ihr epoxyiiert die Platten.
Sie epoxyiieren die Möbel.
Ich epoxyiierte das Holz.
Du epoxyiiertest den Tisch.
Er epoxyiierte das Brett.
Sie epoxyiierte den Stuhl.
Es epoxyiierte die Oberfläche.
Wir epoxyiierten das Boot.
Ihr epoxyiiertet die Platten.
Sie epoxyiierten die Möbel.
Ich habe das Holz epoxyiert.
Du hast den Tisch epoxyiert.
Er hat das Brett epoxyiert.
Sie hat den Stuhl epoxyiert.
Es hat die Oberfläche epoxyiert.
Wir haben das Boot epoxyiert.
Ihr habt die Platten epoxyiert.
Sie haben die Möbel epoxyiert.
Ich hatte das Holz epoxyiert.
Du hattest den Tisch epoxyiert.
Er hatte das Brett epoxyiert.
Sie hatte den Stuhl epoxyiert.
Es hatte die Oberfläche epoxyiert.
Wir hatten das Boot epoxyiert.
Ihr hattet die Platten epoxyiert.
Sie hatten die Möbel epoxyiert.
Ich werde das Holz epoxyieren.
Du wirst den Tisch epoxyieren.
Er wird das Brett epoxyieren.
Sie wird den Stuhl epoxyieren.
Es wird die Oberfläche epoxyieren.
Wir werden das Boot epoxyieren.
Ihr werdet die Platten epoxyieren.
Sie werden die Möbel epoxyieren.
Ich würde das Holz epoxyieren.
Du würdest den Tisch epoxyieren.
Er würde das Brett epoxyieren.
Sie würde den Stuhl epoxyieren.
Es würde die Oberfläche epoxyieren.
Wir würden das Boot epoxyieren.
Ihr würdet die Platten epoxyieren.
Sie würden die Möbel epoxyieren.
Ich hätte das Holz epoxyiert.
Du hättest den Tisch epoxyiert.
Er hätte das Brett epoxyiert.
Sie hätte den Stuhl epoxyiert.
Es hätte die Oberfläche epoxyiert.
Wir hätten das Boot epoxyiert.
Ihr hättet die Platten epoxyiert.
Sie hätten die Möbel epoxyiert.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.