Il verbo tedesco "entmutigen" è un termine che può essere tradotto in italiano come "scoraggiare" o "demoralizzare". È composto dal prefisso "ent-" che indica una negazione o rimozione, e dalla radice "Mut", che significa "coraggio" o "animo". Pertanto, "entmutigen" significa letteralmente "togliere il coraggio" o "privare del coraggio". Questo verbo è utilizzato in contesti in cui si vuole esprimere l'idea di far perdere a qualcuno la motivazione, la fiducia o l'entusiasmo per qualcosa. È spesso utilizzato per descrivere situazioni in cui una persona viene influenzata negativamente al punto da sentirsi incapace di proseguire in un'attività o di affrontare una sfida. La comprensione di questo verbo è fondamentale per chi studia il tedesco, poiché riflette non solo una specifica azione emotiva, ma anche una sfumatura importante della lingua che può essere applicata in vari contesti, sia personali che professionali.
Die Lehrer entmutigten die Schüler nicht, sondern motivierten sie.
Sein Misserfolg entmutigte ihn nicht, weiterzumachen.
Ich lasse mich nicht so leicht entmutigen.
Die ständigen Rückschläge haben sie nicht entmutigt.
Man sollte niemanden entmutigen, seine Träume zu verfolgen.
Die Kritiken entmutigen ihn, ein weiteres Buch zu schreiben.
Du entmutigst mich mit deinen pessimistischen Kommentaren.
Ich hoffe, dass meine Worte dich nicht entmutigen.
Er entmutigt oft seine Kollegen mit seiner negativen Einstellung.
Die schlechten Nachrichten entmutigten das Team.
Ich entmutige dich nicht.
Du entmutigst ihn.
Er entmutigt sie.
Wir entmutigen die Mannschaft.
Ihr entmutigt die Kinder.
Sie entmutigen die Schüler.
Ich habe dich nicht entmutigt.
Du hast ihn entmutigt.
Er hat sie entmutigt.
Wir haben die Mannschaft entmutigt.
Ihr habt die Kinder entmutigt.
Sie haben die Schüler entmutigt.
Ich entmutigte dich nicht.
Du entmutigtest ihn.
Er entmutigte sie.
Wir entmutigten die Mannschaft.
Ihr entmutigtet die Kinder.
Sie entmutigten die Schüler.
Ich werde dich nicht entmutigen.
Du wirst ihn entmutigen.
Er wird sie entmutigen.
Wir werden die Mannschaft entmutigen.
Ihr werdet die Kinder entmutigen.
Sie werden die Schüler entmutigen.
Ich würde dich nicht entmutigen.
Du würdest ihn entmutigen.
Er würde sie entmutigen.
Wir würden die Mannschaft entmutigen.
Ihr würdet die Kinder entmutigen.
Sie würden die Schüler entmutigen.
Ich hoffe, dass ich dich nicht entmutige.
Ich hoffe, dass du ihn nicht entmutigst.
Ich hoffe, dass er sie nicht entmutigt.
Ich hoffe, dass wir die Mannschaft nicht entmutigen.
Ich hoffe, dass ihr die Kinder nicht entmutigt.
Ich hoffe, dass sie die Schüler nicht entmutigen.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.