Endossar – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo “endossar” in portoghese è un termine che ha diverse applicazioni, principalmente legate all’atto di sostenere, approvare o appoggiare qualcosa o qualcuno. La parola deriva dal francese “endosser”, che significa “mettere sul dorso” o “assumere”. In un contesto più formale, “endossar” può riferirsi all’atto di firmare un documento, come un assegno, per trasferirne la proprietà a un’altra persona. Questa azione è conosciuta come “girare” un assegno. In senso figurato, può significare anche l’approvazione o il supporto dato a una causa, un’idea o una proposta.

Frasi di esempio

Ele endossou o cheque para o cliente.

Eu sempre endosso as ideias que acredito serem justas.

Nós endossaremos o projeto assim que tivermos mais informações.

Vocês endossaram a proposta de mudança na reunião de ontem?

Ela endossa a campanha de conscientização ambiental.

Se você endossar este documento, ele terá validade legal.

Os diretores endossaram o novo plano estratégico.

Eu endossaria sua causa, mas preciso de mais detalhes.

Nós endossamos a candidatura dela nas últimas eleições.

Eles não endossam as práticas comerciais desleais.

Coniugazione

Presente

Eu endosso este documento.

Tu endossas o cheque.

Ele endossa a proposta.

Nós endossamos a decisão.

Vós endossais a ideia.

Eles endossam a candidatura.

Passato Prossimo

Eu endossei o contrato.

Tu endossaste a nota.

Ele endossou o cheque.

Nós endossámos os documentos.

Vós endossastes a carta.

Eles endossaram as condições.

Futuro Semplice

Eu endossarei a proposta.

Tu endossarás o cheque.

Ele endossará os papéis.

Nós endossaremos a decisão.

Vós endossareis os documentos.

Eles endossarão a candidatura.

Condizionale Presente

Eu endossaria o cheque.

Tu endossarias os documentos.

Ele endossaria a proposta.

Nós endossaríamos a decisão.

Vós endossaríeis as condições.

Eles endossariam a candidatura.

Congiuntivo Presente

Que eu endosse o cheque.

Que tu endosses a proposta.

Que ele endosse os papéis.

Que nós endossemos os documentos.

Que vós endosseis a decisão.

Que eles endossem a candidatura.

Imperativo

(Tu) endossa o cheque!

(Ele) endosse a proposta!

(Nós) endossemos os documentos!

(Vós) endossai a decisão!

(Eles) endossem a candidatura!

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente