Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "encuadernar" in spagnolo si riferisce all'atto di rilegare o legare insieme le pagine di un libro, un quaderno o un documento in modo da formare un volume compatto e resistente. La rilegatura può essere realizzata con diversi materiali e metodi, come la cucitura, l'incollaggio o l'uso di anelli metallici o plastici. Il termine deriva dal latino "quaternus", che significa "quaderno", ed è un'operazione fondamentale nella produzione di libri e altri materiali stampati, per garantire non solo la loro durata nel tempo, ma anche una presentazione ordinata e professionale.
Ella encuadernó su tesis con una portada de cuero.
Nosotros encuadernamos los libros antiguos para preservarlos mejor.
El taller de artesanía encuaderna cuadernos personalizados.
Quiero que tú encuadernes este informe antes de la reunión.
Los estudiantes encuadernaron sus proyectos al final del semestre.
Es necesario encuadernar los documentos importantes para mantenerlos organizados.
Ellos encuadernarán todos los volúmenes de la colección.
Si él encuadernara sus notas, no las perdería tan fácilmente.
¿Podrías encuadernarme este libro, por favor?
El editor encuadernaba manualmente cada ejemplar.
Yo encuaderno libros en mi tiempo libre.
Tú encuadernas tus cuadernos con cuidado.
Él/Ella/Usted encuaderna documentos importantes.
Nosotros/Nosotras encuadernamos nuestros proyectos.
Vosotros/Vosotras encuadernáis revistas viejas.
Ellos/Ellas/Ustedes encuadernan sus apuntes de clase.
Yo encuaderné mi diario ayer.
Tú encuadernaste todos los libros la semana pasada.
Él/Ella/Usted encuadernó su tesis el mes pasado.
Nosotros/Nosotras encuadernamos los álbumes de fotos el año pasado.
Vosotros/Vosotras encuadernasteis los informes para la reunión.
Ellos/Ellas/Ustedes encuadernaron los documentos oficiales.
Yo encuadernaré mis apuntes de clase mañana.
Tú encuadernarás tus libros de texto la próxima semana.
Él/Ella/Usted encuadernará su proyecto final.
Nosotros/Nosotras encuadernaremos los documentos para la presentación.
Vosotros/Vosotras encuadernaréis los manuales de usuario.
Ellos/Ellas/Ustedes encuadernarán sus informes de investigación.
Yo encuadernaba mis libros cada verano.
Tú encuadernabas tus notas con frecuencia.
Él/Ella/Usted encuadernaba los documentos cada mes.
Nosotros/Nosotras encuadernábamos revistas antiguas.
Vosotros/Vosotras encuadernabais vuestros cuadernos.
Ellos/Ellas/Ustedes encuadernaban sus apuntes cada trimestre.
Yo encuadernaría ese libro si tuviera el material.
Tú encuadernarías tus apuntes si tuvieras tiempo.
Él/Ella/Usted encuadernaría el informe si fuera necesario.
Nosotros/Nosotras encuadernaríamos los álbumes si nos lo pidieran.
Vosotros/Vosotras encuadernaríais los documentos si los tuvierais listos.
Ellos/Ellas/Ustedes encuadernarían los libros si tuvieran los recursos.
Espero que yo encuaderne el libro correctamente.
Espero que tú encuadernes tus apuntes bien.
Espero que él/ella/usted encuaderne los documentos a tiempo.
Espero que nosotros/nosotras encuadernemos los proyectos juntos.
Espero que vosotros/vosotras encuadernéis los informes.
Espero que ellos/ellas/ustedes encuadernen los libros para la presentación.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
