Il verbo "emudecer" nella lingua portoghese è un termine che può essere di particolare interesse per chi studia questa lingua. Derivato dal latino "mutus", che significa "muto" o "silenzioso", "emudecer" ha il significato di "rendere muto" o "far tacere". In un contesto più ampio, può anche significare "rimanere in silenzio" o "perdere la capacità di parlare". Questo verbo può essere utilizzato sia in senso figurato che letterale, descrivendo situazioni in cui una persona, un gruppo o persino un dispositivo viene portato al silenzio. L’uso di "emudecer" può variare notevolmente a seconda del contesto, rendendolo un verbo versatile e interessante da esplorare.
Quando ele ouviu a notÃcia, emudeceu de surpresa.
Ela sempre emudece quando está nervosa.
Nós emudecemos diante da beleza da paisagem.
Você emudecerá ao ver o que eu preparei para você.
Os espectadores emudeceram durante a cena final do filme.
É comum que ele emudeça em situações constrangedoras.
Se eles não tomarem cuidado, acabarão emudecendo de tanto gritar.
Ela emudeceria se soubesse a verdade sobre o acidente.
Os alunos emudeceram quando o diretor entrou na sala.
Eu emudeci ao receber a notÃcia da tragédia.
Eu emudeço quando estou nervoso.
Tu emudeces na presença dele.
Ele emudece quando ouve más notÃcias.
Nós emudecemos diante da injustiça.
Vós emudeceis ao ver a cena.
Eles emudecem quando estão tristes.
Eu emudecei ontem à noite.
Tu emudeceste ao ouvir a notÃcia.
Ele emudeceu de repente.
Nós emudecemos na reunião.
Vós emudecestes ao entrar na sala.
Eles emudeceram com o susto.
Eu emudecia sempre que me chamavam.
Tu emudecias quando estavas nervoso.
Ele emudecia ao ver o chefe.
Nós emudecÃamos na escola.
Vós emudecÃeis nas reuniões.
Eles emudeciam frequentemente.
Eu emudecerei se isso acontecer.
Tu emudecerás ao ver o resultado.
Ele emudecerá com a surpresa.
Nós emudeceremos na hora certa.
Vós emudecereis quando chegar a hora.
Eles emudecerão ao ouvir a verdade.
Eu emudeceria se estivesse lá.
Tu emudecerias ao ver aquilo.
Ele emudeceria com certeza.
Nós emudecerÃamos juntos.
Vós emudecerÃeis se soubésseis.
Eles emudeceriam no momento certo.
Que eu emudeça diante da injustiça.
Que tu emudeças quando for necessário.
Que ele emudeça na hora certa.
Que nós emudecemos juntos.
Que vós emudeçais quando for preciso.
Que eles emudeçam ao ver a verdade.
Se eu emudecesse, não ouviriam.
Se tu emudecesses, seria estranho.
Se ele emudecesse, todos perceberiam.
Se nós emudecêssemos, seria um problema.
Se vós emudecêsseis, não se notaria.
Se eles emudecessem, ficaria evidente.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità .
