Impara 5 volte più velocemente!
Ecualizar è un verbo spagnolo che deriva dal termine "ecualización". In italiano, questo verbo si potrebbe tradurre come "equalizzare" o "equalizzare il suono". Ecualizar significa principalmente regolare o bilanciare le frequenze audio in modo da ottenere un suono più chiaro e armonioso. Questo processo è molto comune nel campo della musica e della produzione audio, dove si utilizza un ecualizzatore per modificare le caratteristiche sonore di un segnale audio. L'obiettivo dell'ecualizzazione è migliorare la qualità del suono, rendendolo più piacevole all'orecchio e adatto al contesto in cui verrà ascoltato.
El técnico de sonido ecualizó la música para que sonara perfecta.
Necesito aprender a ecualizar correctamente los bajos en mis mezclas.
Nosotros ecualizaremos el audio antes de la presentación en vivo.
¿Tú sabes cómo ecualizar los agudos sin distorsionar el sonido?
Ellos ecualizan sus instrumentos antes de cada concierto.
Yo siempre ecualizo mis canciones favoritas para que suenen mejor en mi coche.
Si ecualizas bien los medios, la voz se escuchará más clara.
Nosotros ecualizábamos las pistas de audio en el estudio de grabación.
Es importante ecualizar cada canal por separado para obtener un sonido equilibrado.
Ellas ecualizarán todas las grabaciones antes de lanzarlas al mercado.
Yo ecualizo la música.
Tú ecualizas el sonido.
Él/Ella/Usted ecualiza las frecuencias.
Nosotros/Nosotras ecualizamos la mezcla.
Vosotros/Vosotras ecualizáis la pista.
Ellos/Ellas/Ustedes ecualizan el audio.
Yo ecualizaba la música.
Tú ecualizabas el sonido.
Él/Ella/Usted ecualizaba las frecuencias.
Nosotros/Nosotras ecualizábamos la mezcla.
Vosotros/Vosotras ecualizabais la pista.
Ellos/Ellas/Ustedes ecualizaban el audio.
Yo ecualizaré la música.
Tú ecualizarás el sonido.
Él/Ella/Usted ecualizará las frecuencias.
Nosotros/Nosotras ecualizaremos la mezcla.
Vosotros/Vosotras ecualizaréis la pista.
Ellos/Ellas/Ustedes ecualizarán el audio.
Yo he ecualizado la música.
Tú has ecualizado el sonido.
Él/Ella/Usted ha ecualizado las frecuencias.
Nosotros/Nosotras hemos ecualizado la mezcla.
Vosotros/Vosotras habéis ecualizado la pista.
Ellos/Ellas/Ustedes han ecualizado el audio.
Yo ecualizaría la música.
Tú ecualizarías el sonido.
Él/Ella/Usted ecualizaría las frecuencias.
Nosotros/Nosotras ecualizaríamos la mezcla.
Vosotros/Vosotras ecualizaríais la pista.
Ellos/Ellas/Ustedes ecualizarían el audio.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
