Durcharbeiten – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “durcharbeiten” è composto dalla preposizione “durch” (attraverso) e dal verbo “arbeiten” (lavorare). Questo verbo ha diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. In generale, “durcharbeiten” può significare lavorare in maniera intensiva o continuativa su qualcosa senza interruzione. Può riferirsi sia a uno studio approfondito di un argomento sia a un lavoro fisico o mentale che richiede un impegno costante e prolungato. L’uso di “durcharbeiten” implica spesso un senso di completezza o esaurimento del compito intrapreso, suggerendo che l’azione è stata portata avanti fino alla fine.

Frasi di esempio

Ich muss das ganze Wochenende durcharbeiten, um das Projekt rechtzeitig fertigzustellen.

Sie haben die ganze Nacht durchgearbeitet, um die Präsentation vorzubereiten.

Er arbeitet normalerweise nicht gerne durch, aber diesmal hatte er keine Wahl.

Wir werden den Plan noch einmal gründlich durcharbeiten, bevor wir ihn einreichen.

Nach dem Urlaub mussten sie alle liegengebliebenen Aufgaben durcharbeiten.

Ich habe mich hingesetzt und das Buch von Anfang bis Ende durchgearbeitet.

Die Studenten arbeiteten die ganze Nacht durch, um für die Prüfungen zu lernen.

Es ist wichtig, alle Kapitel sorgfältig durchzuarbeiten, um den Stoff zu verstehen.

Sie arbeitete das Manuskript mehrmals durch, um alle Fehler zu beseitigen.

Wir müssen das Budget noch einmal durcharbeiten, um sicherzustellen, dass alles korrekt ist.

Coniugazione

Presente semplice

Ich arbeite durch.

Du arbeitest durch.

Er/Sie/Es arbeitet durch.

Wir arbeiten durch.

Ihr arbeitet durch.

Sie arbeiten durch.

Perfetto

Ich habe durchgearbeitet.

Du hast durchgearbeitet.

Er/Sie/Es hat durchgearbeitet.

Wir haben durchgearbeitet.

Ihr habt durchgearbeitet.

Sie haben durchgearbeitet.

Imperfetto

Ich arbeitete durch.

Du arbeitetest durch.

Er/Sie/Es arbeitete durch.

Wir arbeiteten durch.

Ihr arbeitetet durch.

Sie arbeiteten durch.

Più che perfetto

Ich hatte durchgearbeitet.

Du hattest durchgearbeitet.

Er/Sie/Es hatte durchgearbeitet.

Wir hatten durchgearbeitet.

Ihr hattet durchgearbeitet.

Sie hatten durchgearbeitet.

Futuro semplice

Ich werde durcharbeiten.

Du wirst durcharbeiten.

Er/Sie/Es wird durcharbeiten.

Wir werden durcharbeiten.

Ihr werdet durcharbeiten.

Sie werden durcharbeiten.

Futuro anteriore

Ich werde durchgearbeitet haben.

Du wirst durchgearbeitet haben.

Er/Sie/Es wird durchgearbeitet haben.

Wir werden durchgearbeitet haben.

Ihr werdet durchgearbeitet haben.

Sie werden durchgearbeitet haben.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente