Il verbo "dissimulare" in italiano significa nascondere o celare i propri sentimenti, intenzioni o pensieri, spesso per ingannare o evitare di rivelare la verità . Questo verbo deriva dal latino "dissimulare", composto da "dis-" (prefisso che indica separazione o negazione) e "simulare" (fingere). Pertanto, "dissimulare" implica l'atto di fingere di non essere ciò che si è realmente, o di nascondere la propria vera natura o le proprie vere intenzioni. È un termine che si può utilizzare in vari contesti, sia in ambito quotidiano che letterario, per descrivere comportamenti o atteggiamenti in cui una persona non mostra apertamente ciò che prova o pensa.
Marco dissimula sempre quando è nervoso.
Lei ha cercato di dissimulare la sua tristezza durante la festa.
Non riesco a dissimulare il mio disappunto.
Hanno dissimulato bene le loro intenzioni.
Stiamo imparando a dissimulare meglio le nostre emozioni.
Se dissimuli troppo, alla fine verrai scoperto.
Non è facile dissimulare la rabbia in certe situazioni.
Giovanni dissimulerà i suoi sentimenti davanti a tutti.
Avrei dovuto dissimulare meglio il mio entusiasmo.
Abbiamo visto come dissimulano le loro vere intenzioni.
Io dissimulo i miei sentimenti.
Tu dissimuli la verità .
Lui dissimula la sua tristezza.
Lei dissimula il suo nervosismo.
Noi dissimuliavo le nostre emozioni.
Voi dissimulate i vostri pensieri.
Loro dissimulano le loro preoccupazioni.
Io ho dissimulato la mia preoccupazione.
Tu hai dissimulato la tua ansia.
Lui ha dissimulato il suo dolore.
Lei ha dissimulato la sua paura.
Noi abbiamo dissimulato il nostro disagio.
Voi avete dissimulato la vostra rabbia.
Loro hanno dissimulato i loro sentimenti.
Io dissimulavo il mio imbarazzo.
Tu dissimulavi la tua irritazione.
Lui dissimulava la sua delusione.
Lei dissimulava la sua frustrazione.
Noi dissimulavamo la nostra insicurezza.
Voi dissimulavate i vostri dubbi.
Loro dissimulavano le loro emozioni.
Io dissimulerò il mio entusiasmo.
Tu dissimulerai la tua preoccupazione.
Lui dissimulerà il suo nervosismo.
Lei dissimulerà la sua felicità .
Noi dissimuleremo le nostre emozioni.
Voi dissimulerete i vostri pensieri.
Loro dissimuleranno le loro paure.
Io dissimulerèi il mio fastidio.
Tu dissimuleresti la tua insoddisfazione.
Lui dissimulerèbbe il suo dispiacere.
Lei dissimulerèbbe la sua incertezza.
Noi dissimuleremmo i nostri pensieri.
Voi dissimulereste le vostre opinioni.
Loro dissimulerèbbero le loro emozioni.
Che io dissimuli il mio disagio.
Che tu dissimuli la tua ansia.
Che lui dissimuli il suo nervosismo.
Che lei dissimuli la sua paura.
Che noi dissimuli le nostre emozioni.
Che voi dissimuliate i vostri pensieri.
Che loro dissimulino le loro preoccupazioni.
Che io dissimulassi il mio malessere.
Che tu dissimulassi la tua irritazione.
Che lui dissimulasse il suo fastidio.
Che lei dissimulasse la sua insoddisfazione.
Che noi dissimulassimo i nostri sentimenti.
Che voi dissimulaste le vostre emozioni.
Che loro dissimulassero le loro paure.
(Tu) dissimula il tuo nervosismo!
(Lei) dissimuli la sua preoccupazione!
(Noi) dissimuliamo le nostre emozioni!
(Voi) dissimulate i vostri sentimenti!
(Loro) dissimulino le loro ansie!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità .
