Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo inglese "disengage" è un termine polisemico che può essere usato in vari contesti per esprimere l'idea di "disimpegnarsi", "sganciarsi" o "separarsi" da qualcosa. La sua radice è composta dal prefisso "dis-" che indica una separazione o un'inversione, e il verbo "engage" che significa "impegnarsi" o "coinvolgersi". La definizione principale di "disengage" è quella di interrompere un coinvolgimento o una connessione, sia essa fisica, emotiva o meccanica. Questo verbo può essere utilizzato per descrivere l'atto di allontanarsi da una situazione, di rilasciare un meccanismo bloccato, o di ritirarsi da un impegno o un obbligo. Essendo un verbo versatile, "disengage" trova applicazione in diversi ambiti, tra cui il contesto militare, dove può indicare il ritiro delle truppe da una posizione di combattimento, o in ambiti più quotidiani come il distacco emotivo da una conversazione o una situazione stressante.
She disengaged the lock and opened the door quietly.
It's important to disengage from work during the weekends to avoid burnout.
He disengaged himself from the conversation when it became too heated.
The teacher asked the students to disengage from their devices during class.
After realizing the argument was pointless, she decided to disengage.
The safety mechanism disengages automatically in case of emergency.
He quickly disengaged the safety pin from the grenade.
We need to disengage the autopilot before making any manual adjustments.
The therapist advised her to disengage from toxic relationships.
The gears disengaged with a loud clunk.
I disengage the lock.
You disengage the gears.
He disengages the alarm.
She disengages the brake.
It disengages automatically.
We disengage the system.
They disengage the mechanism.
I disengaged the lock.
You disengaged the gears.
He disengaged the alarm.
She disengaged the brake.
It disengaged automatically.
We disengaged the system.
They disengaged the mechanism.
I will disengage the lock.
You will disengage the gears.
He will disengage the alarm.
She will disengage the brake.
It will disengage automatically.
We will disengage the system.
They will disengage the mechanism.
I am disengaging the lock.
You are disengaging the gears.
He is disengaging the alarm.
She is disengaging the brake.
It is disengaging automatically.
We are disengaging the system.
They are disengaging the mechanism.
I was disengaging the lock.
You were disengaging the gears.
He was disengaging the alarm.
She was disengaging the brake.
It was disengaging automatically.
We were disengaging the system.
They were disengaging the mechanism.
I will be disengaging the lock.
You will be disengaging the gears.
He will be disengaging the alarm.
She will be disengaging the brake.
It will be disengaging automatically.
We will be disengaging the system.
They will be disengaging the mechanism.
I have disengaged the lock.
You have disengaged the gears.
He has disengaged the alarm.
She has disengaged the brake.
It has disengaged automatically.
We have disengaged the system.
They have disengaged the mechanism.
I had disengaged the lock.
You had disengaged the gears.
He had disengaged the alarm.
She had disengaged the brake.
It had disengaged automatically.
We had disengaged the system.
They had disengaged the mechanism.
I will have disengaged the lock.
You will have disengaged the gears.
He will have disengaged the alarm.
She will have disengaged the brake.
It will have disengaged automatically.
We will have disengaged the system.
They will have disengaged the mechanism.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
