Il verbo inglese "disembark" significa "sbarcare" in italiano. Questo verbo viene utilizzato per descrivere l'azione di scendere da un mezzo di trasporto, in particolare da una nave, ma può essere usato anche per aerei, treni o altri veicoli. La parola deriva dal termine francese "désembarquer" e dal latino "dis-" (indicante separazione) e "barca". Il verbo "disembark" può essere utilizzato sia in contesti formali che informali e si riferisce generalmente al movimento di persone o merci verso la terraferma o un luogo sicuro dopo un viaggio.
As the plane landed, the passengers began to disembark.
We will disembark the ship at dawn.
After the long journey, they were eager to disembark and explore the new city.
She disembarked from the bus and looked around for her friend.
The crew helped the elderly passengers disembark safely.
Once the ferry reached the shore, everyone quickly disembarked.
The tourists disembarked and headed straight to the beach.
The captain announced that it was safe to disembark.
We watched as the soldiers disembarked from the military transport.
They had to wait for the all-clear signal before they could disembark.
I disembark from the train.
You disembark at the next stop.
He disembarks from the ferry.
She disembarks at the port.
It disembarks passengers quickly.
We disembark together.
They disembark with their luggage.
I disembarked early in the morning.
You disembarked at the last station.
He disembarked with his friends.
She disembarked from the cruise ship.
It disembarked smoothly.
We disembarked after the announcement.
They disembarked at the terminal.
I will disembark at noon.
You will disembark at the end of the line.
He will disembark with the group.
She will disembark at the next port.
It will disembark passengers safely.
We will disembark together tomorrow.
They will disembark after the tour.
I am disembarking now.
You are disembarking at the moment.
He is disembarking with his suitcase.
She is disembarking from the boat.
It is disembarking all the passengers.
We are disembarking together.
They are disembarking at the dock.
I was disembarking when it started raining.
You were disembarking at the same time.
He was disembarking while talking on the phone.
She was disembarking when she saw him.
It was disembarking passengers quickly.
We were disembarking during the announcement.
They were disembarking when the alarm sounded.
I will be disembarking at noon tomorrow.
You will be disembarking when we arrive.
He will be disembarking with the group.
She will be disembarking at the next port.
It will be disembarking passengers safely.
We will be disembarking together tomorrow.
They will be disembarking after the tour.
I have disembarked already.
You have disembarked at the station.
He has disembarked with his friends.
She has disembarked from the cruise ship.
It has disembarked smoothly.
We have disembarked after the announcement.
They have disembarked at the terminal.
I had disembarked before you arrived.
You had disembarked by the time I called.
He had disembarked with the group.
She had disembarked when the rain started.
It had disembarked all the passengers.
We had disembarked before the announcement.
They had disembarked at the dock.
I will have disembarked by noon tomorrow.
You will have disembarked when we arrive.
He will have disembarked with the group.
She will have disembarked at the next port.
It will have disembarked passengers safely.
We will have disembarked together.
They will have disembarked after the tour.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.