Il verbo "digitalizar" in portoghese deriva dal termine "digital" e descrive l'azione di convertire informazioni o dati da un formato fisico o analogico a uno digitale. Questo processo è fondamentale nell'era moderna, poiché permette di conservare, modificare e trasmettere contenuti in maniera più efficiente e sicura. La digitalizzazione trova applicazione in vari campi, come la scansione di documenti cartacei, la conversione di immagini e video, e la trasformazione di suoni in file digitali. Essenzialmente, digitalizzare significa portare un contenuto nel mondo digitale, rendendolo accessibile tramite dispositivi elettronici come computer, tablet e smartphone.
Eu digitalizei todos os documentos importantes ontem.
Ela digitaliza as fotos antigas para preservá-las melhor.
Nós digitalizaremos o acervo da biblioteca na próxima semana.
Você precisa digitalizar esses arquivos para enviá-los por e-mail.
Eles estão digitalizando os registros médicos para facilitar o acesso.
Quando você digitalizou aquele relatório, encontrou algum erro?
Se eu digitalizar todos os documentos, posso jogar fora os papéis físicos?
O técnico digitalizará as imagens radiográficas para o diagnóstico.
Nós já digitalizamos mais de metade do arquivo histórico.
É importante digitalizar os contratos para mantê-los seguros.
Eu digitalizo documentos importantes.
Tu digitalizas as fotos antigas.
Ele digitaliza os arquivos da empresa.
Nós digitalizamos todos os relatórios.
Vós digitalizais os registros históricos.
Eles digitalizam os processos judiciais.
Eu digitalizei todos os documentos antigos.
Tu digitalizaste as fotografias de família.
Ele digitalizou o arquivo completo.
Nós digitalizámos os dados do cliente.
Vós digitalizastes os papéis importantes.
Eles digitalizaram toda a biblioteca.
Eu digitalizarei os documentos amanhã.
Tu digitalizarás as fotos na próxima semana.
Ele digitalizará todos os arquivos em breve.
Nós digitalizaremos os relatórios no mês que vem.
Vós digitalizareis os registros no próximo trimestre.
Eles digitalizarão todos os processos no futuro.
Eu digitalizava documentos todos os dias.
Tu digitalizavas as fotos antigas frequentemente.
Ele digitalizava os arquivos da empresa regularmente.
Nós digitalizávamos todos os relatórios semanalmente.
Vós digitalizáveis os registros históricos de vez em quando.
Eles digitalizavam os processos judiciais diariamente.
Eu digitalizaria os documentos se tivesse tempo.
Tu digitalizarias as fotos se pudesse.
Ele digitalizaria os arquivos se fosse necessário.
Nós digitalizaríamos os relatórios se tivéssemos recursos.
Vós digitalizaríeis os registros se fosse possível.
Eles digitalizariam os processos se houvesse demanda.
Que eu digitalize os documentos importantes.
Que tu digitalizes as fotos antigas.
Que ele digitalize os arquivos da empresa.
Que nós digitalizemos todos os relatórios.
Que vós digitalizeis os registros históricos.
Que eles digitalizem os processos judiciais.
Se eu digitalizasse os documentos, teria mais tempo.
Se tu digitalizasses as fotos, poderíamos ver melhor.
Se ele digitalizasse os arquivos, seria mais fácil.
Se nós digitalizássemos os relatórios, tudo estaria em ordem.
Se vós digitalizásseis os registros, seria mais prático.
Se eles digitalizassem os processos, economizariam espaço.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.