Il verbo "to dictate" in inglese ha un significato ben preciso e si utilizza in diversi contesti. In generale, "to dictate" significa "dettare" o "imporre". Questo verbo può riferirsi all'atto di parlare ad alta voce affinché qualcun altro possa scrivere esattamente ciò che viene detto, come nel caso di dettare una lettera o un documento. Inoltre, "to dictate" può anche implicare l'imposizione di regole, ordini o condizioni, spesso con una connotazione di autorità o controllo. Il verbo deriva dal latino "dictare", che significa appunto "dettare" o "dire ripetutamente". È un termine versatile che trova applicazione sia in ambiti formali che informali.
The teacher dictated the spelling words to the students.
My doctor dictates his notes into a recorder after each appointment.
She will dictate the terms of the contract to her lawyer.
He has dictated several letters to his secretary this morning.
The company's policy dictates that all employees must wear name badges.
The manager is dictating the new procedures to the team right now.
The general dictates orders to his officers daily.
They have been dictating the report for over an hour now.
Economic conditions will dictate how the market evolves.
Her sense of style dictates her clothing choices.
I dictate the letter.
You dictate the notes.
He dictates the instructions.
She dictates the terms.
It dictates the pace.
We dictate the agenda.
They dictate the rules.
I dictated the letter yesterday.
You dictated the notes this morning.
He dictated the instructions last week.
She dictated the terms last month.
It dictated the pace in the last race.
We dictated the agenda last year.
They dictated the rules last semester.
I will dictate the letter tomorrow.
You will dictate the notes next time.
He will dictate the instructions soon.
She will dictate the terms later.
It will dictate the pace in the next race.
We will dictate the agenda next year.
They will dictate the rules next semester.
I am dictating the letter now.
You are dictating the notes at the moment.
He is dictating the instructions currently.
She is dictating the terms as we speak.
It is dictating the pace right now.
We are dictating the agenda today.
They are dictating the rules this week.
I was dictating the letter when you called.
You were dictating the notes all morning.
He was dictating the instructions during the meeting.
She was dictating the terms while we waited.
It was dictating the pace throughout the race.
We were dictating the agenda for hours.
They were dictating the rules before the event started.
I will be dictating the letter at 5 PM.
You will be dictating the notes later today.
He will be dictating the instructions during the next meeting.
She will be dictating the terms in the afternoon.
It will be dictating the pace in the upcoming race.
We will be dictating the agenda by this evening.
They will be dictating the rules next week.
I have dictated the letter.
You have dictated the notes.
He has dictated the instructions.
She has dictated the terms.
It has dictated the pace.
We have dictated the agenda.
They have dictated the rules.
I had dictated the letter before the meeting.
You had dictated the notes by noon.
He had dictated the instructions before the call.
She had dictated the terms by the deadline.
It had dictated the pace before the final lap.
We had dictated the agenda before the event.
They had dictated the rules before the tournament.
I will have dictated the letter by tomorrow.
You will have dictated the notes by the end of the day.
He will have dictated the instructions by next week.
She will have dictated the terms by next month.
It will have dictated the pace by the end of the race.
We will have dictated the agenda by next year.
They will have dictated the rules by the start of the semester.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.