Il verbo "desmascarar" nella lingua portoghese è un termine di uso comune e ha un significato ben preciso. Derivato dalla combinazione del prefisso "des-" che indica un'azione di rimozione o negazione, e "mascarar" che significa "mascherare", il verbo "desmascarar" significa letteralmente "togliere la maschera". In senso figurato, questo verbo viene utilizzato per descrivere l'atto di rivelare la vera identità o le vere intenzioni di qualcuno, smascherando inganni, falsità o ipocrisie. È un termine molto utile in vari contesti, sia quotidiani che più formali, e può essere applicato in situazioni che vanno dalla scoperta di una bugia alla rivelazione di una verità nascosta.
Ele finalmente desmascarou o impostor que estava enganando a todos.
Nós desmascaramos a mentira que havia sido contada.
A jornalista desmascarará o político corrupto em sua próxima reportagem.
É importante desmascarar as fake news para evitar a desinformação.
Ela desmascarava as trapaças com habilidade e precisão.
Vocês desmascararam o esquema fraudulento na empresa?
Se ele não confessar, terei que desmascará-lo publicamente.
Eles desmascaram todos os golpes que encontram na internet.
Quando desmascarem o culpado, todos ficarão surpresos.
Ela estava determinada a desmascarar a verdade, custe o que custar.
Eu desmascaro a verdade.
Tu desmascaras o impostor.
Ele desmascara os culpados.
Nós desmascaramos a fraude.
Vós desmascarais os mentirosos.
Eles desmascaram os criminosos.
Eu desmascarei o culpado ontem.
Tu desmascaraste o ladrão.
Ele desmascarou a verdade.
Nós desmascaramos os vilões.
Vós desmascarastes os traidores.
Eles desmascararam os responsáveis.
Eu desmascararei os culpados amanhã.
Tu desmascararás o impostor.
Ele desmascarará a verdade.
Nós desmascararemos a fraude.
Vós desmascarareis os mentirosos.
Eles desmascararão os criminosos.
Eu desmascarava os traidores frequentemente.
Tu desmascaravas os falsos amigos.
Ele desmascarava os vilões.
Nós desmascarávamos os corruptos.
Vós desmascaráveis os mentirosos.
Eles desmascaravam os culpados.
Eu desmascararia o impostor se pudesse.
Tu desmascararias os mentirosos.
Ele desmascaria os culpados.
Nós desmascararíamos os traidores.
Vós desmascararíeis os vilões.
Eles desmascarariam os criminosos.
Que eu desmascare os culpados.
Que tu desmascares a verdade.
Que ele desmascare o impostor.
Que nós desmascaremos a fraude.
Que vós desmascareis os mentirosos.
Que eles desmascarem os criminosos.
Se eu desmascarasse os vilões.
Se tu desmascarasses o impostor.
Se ele desmascarasse a verdade.
Se nós desmascarássemos os traidores.
Se vós desmascarásseis os culpados.
Se eles desmascarassem os criminosos.
Eu estou desmascarando os culpados.
Tu estás desmascarando a verdade.
Ele está desmascarando o impostor.
Nós estamos desmascarando a fraude.
Vós estais desmascarando os mentirosos.
Eles estão desmascarando os criminosos.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.