Desensamblar è un verbo della lingua spagnola che deriva dall'unione del prefisso "des-" (che indica un'azione di inversione o negazione) e "ensamblar" (che significa assemblare o montare). In italiano, "desensamblar" può essere tradotto come "disassemblare" o "smontare". Questo verbo si utilizza per descrivere l'azione di separare le parti che compongono un oggetto precedentemente assemblato. È un termine spesso usato in contesti tecnici, come l'ingegneria, la meccanica o l'informatica, dove è necessario smontare componenti per la manutenzione, la riparazione o l'analisi.
Antes de mudarnos, tuvimos que desensamblar todos los muebles grandes.
El técnico desensambló la computadora para reemplazar la tarjeta madre.
Para reparar el reloj, primero necesitas desensamblarlo cuidadosamente.
Ellos desensamblarán la maquinaria para trasladarla a la nueva fábrica.
Hemos desensamblado el motor para investigar la causa del problema.
Es importante desensamblar el dispositivo siguiendo las instrucciones del manual.
Si no sabes cómo desensamblar el televisor, consulta a un experto.
Nosotros desensamblaremos el equipo y lo volveremos a montar en el lugar correcto.
Ayer, el equipo de mantenimiento desensambló la bomba para su limpieza.
El ingeniero les mostró cómo desensamblar y volver a ensamblar el generador.
Yo desensamblo el aparato.
Tú desensamblas la computadora.
Él desensambla el motor.
Nosotros desensamblamos el equipo.
Vosotros desensambláis los componentes.
Ellos desensamblan la máquina.
Yo he desensamblado el aparato.
Tú has desensamblado la computadora.
Él ha desensamblado el motor.
Nosotros hemos desensamblado el equipo.
Vosotros habéis desensamblado los componentes.
Ellos han desensamblado la máquina.
Yo desensamblaba el aparato.
Tú desensamblabas la computadora.
Él desensamblaba el motor.
Nosotros desensamblábamos el equipo.
Vosotros desensamblabais los componentes.
Ellos desensamblaban la máquina.
Yo desensamblaré el aparato.
Tú desensamblarás la computadora.
Él desensamblará el motor.
Nosotros desensamblaremos el equipo.
Vosotros desensamblaréis los componentes.
Ellos desensamblarán la máquina.
Yo desensamblarÃa el aparato.
Tú desensamblarÃas la computadora.
Él desensamblarÃa el motor.
Nosotros desensamblarÃamos el equipo.
Vosotros desensamblarÃais los componentes.
Ellos desensamblarÃan la máquina.
Que yo desensamble el aparato.
Que tú desensambles la computadora.
Que él desensamble el motor.
Que nosotros desensamblemos el equipo.
Que vosotros desensambléis los componentes.
Que ellos desensamblen la máquina.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità .
