Impara 5 volte più velocemente!
Desenovelar è un verbo della lingua portoghese che deriva dall'unione dei termini "des-" (che indica il contrario o l'azione di rimuovere) e "enovelar" (che significa avvolgere o aggrovigliare). Pertanto, il significato fondamentale del verbo "desenovelar" è "disfare qualcosa che è aggrovigliato" o "sbrogliare". Questo termine può essere utilizzato in vari contesti, sia in senso letterale, come nel caso di fili o corde intrecciate, sia in senso figurato, per riferirsi a situazioni complicate o intricate che necessitano di essere chiarite o risolte.
Ela desenovelou a história complicada para que todos pudessem entender.
Eu preciso desenovelar meus pensamentos antes de tomar uma decisão.
Nós desenovelamos o fio de lã para começar a tricotar.
Ele está tentando desenovelar os problemas que surgiram no projeto.
Vocês desenovelaram toda a situação para achar uma solução viável.
Se você desenovelar a linha, ela ficará mais fácil de usar.
Ela sempre desenovela os mistérios dos livros que lê.
Eu desenovelarei cada detalhe dessa confusão para entender melhor.
Quando ele desenovelar a verdade, tudo ficará mais claro.
Assim que desenovelarmos essa trama, poderemos seguir em frente.
Eu desenovelo o fio.
Tu desenovelas o novelo.
Ele/Ela desenovela a corda.
Nós desenovelamos a trama.
Vós desenovelais o enredo.
Eles/Elas desenovelam o mistério.
Eu desenovelei o problema.
Tu desenovelaste a situação.
Ele/Ela desenovelou a questão.
Nós desenovelamos a história.
Vós desenovelastes a narrativa.
Eles/Elas desenovelaram o caso.
Eu desenovelarei o plano.
Tu desenovelarás a trama.
Ele/Ela desenovelará o segredo.
Nós desenovelaremos o enigma.
Vós desenovelareis a charada.
Eles/Elas desenovelarão o problema.
(tu) Desenovela o fio!
(ele/ela) Desenovele a corda!
(nós) Desenovelemos a trama!
(vós) Desenovelai o enredo!
(eles/elas) Desenovelem o mistério!
Eu desenovelava a linha.
Tu desenovelavas o fio.
Ele/Ela desenovelava a corda.
Nós desenovelávamos a trama.
Vós desenoveláveis a narrativa.
Eles/Elas desenovelavam o enredo.
Eu desenovelaria a linha.
Tu desenovelarias o fio.
Ele/Ela desenovelaria a corda.
Nós desenovelaríamos a trama.
Vós desenovelaríeis a narrativa.
Eles/Elas desenovelariam o enredo.
Que eu desenovele o fio.
Que tu desenoveles o novelo.
Que ele/ela desenovele a corda.
Que nós desenovelemos a trama.
Que vós desenoveleis o enredo.
Que eles/elas desenovelem o mistério.
Se eu desenovelasse o fio.
Se tu desenovelasses o novelo.
Se ele/ela desenovelasse a corda.
Se nós desenovelássemos a trama.
Se vós desenovelásseis o enredo.
Se eles/elas desenovelassem o mistério.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
