Il verbo "desencorajar" in portoghese deriva dall'unione del prefisso "des-" e il verbo "encorajar". È un verbo transitivo che significa "far perdere il coraggio", "scoraggiare" o "disincentivare" qualcuno dal fare qualcosa. Viene utilizzato quando si vuole esprimere l'azione di ridurre o eliminare la motivazione, la fiducia o l'entusiasmo di una persona verso un determinato obiettivo o attività. Questo termine è particolarmente utile in contesti sia personali che professionali, dove è importante riconoscere l'impatto delle parole e delle azioni sulla determinazione e la volontà degli altri.
Ela desencorajou os alunos a desistirem do curso.
O professor nunca desencoraja seus alunos, mesmo quando cometem erros.
Eu me desencorajei depois de tantas tentativas fracassadas.
Não devemos desencorajar ninguém a seguir seus sonhos.
Eles desencorajavam qualquer iniciativa inovadora na empresa.
Você não deveria desencorajar seu amigo em um momento tão difícil.
Os pais desencorajaram o filho a fazer aquela viagem perigosa.
Ela sempre desencorajava seus colegas com comentários negativos.
O treinador desencorajou a equipe a desistir após a derrota.
Espero que você não desencoraje os novos funcionários com suas críticas.
Eu desencorajo meu amigo a desistir.
Tu desencorajás teus colegas.
Ele desencoraja os filhos a mentir.
Nós desencorajamos a violência.
Vós desencorajais o comportamento inadequado.
Eles desencorajam a desonestidade.
Eu desencorajei a procrastinação.
Tu desencorajaste seu irmão.
Ele desencorajou a preguiça.
Nós desencorajamos o desperdício.
Vós desencorajastes a injustiça.
Eles desencorajaram o bullying.
Eu desencorajarei o uso de drogas.
Tu desencorajarás atitudes negativas.
Ele desencorajará a corrupção.
Nós desencorajaremos a violência escolar.
Vós desencorajareis comportamentos ruins.
Eles desencorajarão a desonestidade.
Eu desencorajava a desmotivação.
Tu desencorajavas os maus hábitos.
Ele desencorajava a falta de compromisso.
Nós desencorajávamos a indisciplina.
Vós desencorajáveis a irresponsabilidade.
Eles desencorajavam o desinteresse.
Eu desencorajaria a desistência.
Tu desencorajarias o fracasso.
Ele desencorajaria a mentira.
Nós desencorajaríamos a fraude.
Vós desencorajaríeis a desonestidade.
Eles desencorajariam a deslealdade.
Ele tinha desencorajado os alunos.
Ela tinha desencorajado a equipe.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
