Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo spagnolo "desembozar" è un termine che può risultare particolarmente utile in diversi contesti. Derivato dalla combinazione del prefisso "des-" e del verbo "embozar", "desembozar" significa principalmente "rimuovere un'ostruzione" o "liberare qualcosa da un blocco". Questo verbo può essere utilizzato in senso letterale, per riferirsi alla pulizia di tubature o condotti ostruiti, ma anche in senso figurato, per indicare la risoluzione di un problema o l'eliminazione di un ostacolo che impedisce il progresso o il funzionamento regolare di qualcosa. Il suo utilizzo è quindi ampio e versatile, rendendolo un termine di grande utilità nella lingua spagnola.
El fontanero desembozó la tubería del baño en menos de una hora.
Necesito desembozar la cañería de la cocina porque está completamente obstruida.
Ayer mi padre desembozaba el desagüe del patio cuando empezó a llover.
¿Puedes enseñarme cómo desembozar el fregadero por si vuelve a ocurrir?
Los trabajadores desembozan las alcantarillas cada cierto tiempo para evitar inundaciones.
María y Pedro desembozaron la pileta del jardín que estaba llena de hojas.
Es importante desembozar los desagües regularmente para mantener un buen flujo de agua.
El fontanero nos recomendó desembozar las cañerías al menos una vez al año.
Si el agua no fluye bien, podríamos necesitar desembozar el sistema de drenaje.
Cuando llegamos a la casa, encontramos a mi abuelo desembozando la canaleta del techo.
Yo desembozo la tubería.
Tú desembozas el fregadero.
Él/Ella/Usted desemboza la cañería.
Nosotros/Nosotras desembozamos el desagüe.
Vosotros/Vosotras desembozáis el canal.
Ellos/Ellas/Ustedes desembozan la cloaca.
Yo he desembozado la tubería.
Tú has desembozado el fregadero.
Él/Ella/Usted ha desembozado la cañería.
Nosotros/Nosotras hemos desembozado el desagüe.
Vosotros/Vosotras habéis desembozado el canal.
Ellos/Ellas/Ustedes han desembozado la cloaca.
Yo desembozaba la tubería.
Tú desembozabas el fregadero.
Él/Ella/Usted desembozaba la cañería.
Nosotros/Nosotras desembozábamos el desagüe.
Vosotros/Vosotras desembozabais el canal.
Ellos/Ellas/Ustedes desembozaban la cloaca.
Yo desembozaré la tubería.
Tú desembozarás el fregadero.
Él/Ella/Usted desembozará la cañería.
Nosotros/Nosotras desembozaremos el desagüe.
Vosotros/Vosotras desembozaréis el canal.
Ellos/Ellas/Ustedes desembozarán la cloaca.
Yo desembozaría la tubería.
Tú desembozarías el fregadero.
Él/Ella/Usted desembozaría la cañería.
Nosotros/Nosotras desembozaríamos el desagüe.
Vosotros/Vosotras desembozaríais el canal.
Ellos/Ellas/Ustedes desembozarían la cloaca.
Que yo desemboce la tubería.
Que tú desemboces el fregadero.
Que él/ella/usted desemboce la cañería.
Que nosotros/nosotras desembozemos el desagüe.
Que vosotros/vosotras desembozéis el canal.
Que ellos/ellas/ustedes desembozen la cloaca.
(Tú) Desemboza la tubería.
(Usted) Desemboce la cañería.
(Nosotros/Nosotras) Desembozemos el desagüe.
(Vosotros/Vosotras) Desembozad el canal.
(Ustedes) Desembozen la cloaca.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
