Impara 5 volte più velocemente!
Désarchiver è un verbo francese che deriva dalla combinazione del prefisso "dés-" (che indica un'azione contraria) e "archiver" (che significa archiviare). La definizione di "désarchiver" è dunque "ripristinare" o "recuperare" documenti, file o dati precedentemente archiviati. In altre parole, si tratta del processo di rimuovere qualcosa dall'archivio per renderlo nuovamente accessibile e utilizzabile. Questo verbo è spesso utilizzato in contesti informatici, ma può essere applicato anche ad altre situazioni in cui qualcosa è stato messo da parte o conservato e poi riportato in uso.
Je vais désarchiver ce dossier pour y accéder à nouveau.
Nous avons besoin de désarchiver les anciens fichiers pour le projet.
Elle a désarchivé les documents hier soir.
Pourriez-vous m'aider à désarchiver ces emails importants ?
Ils ont décidé de désarchiver les vieilles photos pour l'exposition.
Après avoir désarchivé les données, nous les avons analysées.
Il faut que je désarchive mes messages pour trouver l'information.
Si tu désarchives ce fichier, fais-le-moi savoir.
Elle désarchive régulièrement ses courriers électroniques pour les trier.
Nous allons désarchiver toutes les archives de l'année dernière.
Je désarchive les documents.
Tu désarchives le fichier.
Il désarchive les emails.
Nous désarchivons les dossiers.
Vous désarchivez les photos.
Ils désarchivent les anciens rapports.
J'ai désarchivé les fichiers importants.
Tu as désarchivé les emails.
Il a désarchivé les documents.
Nous avons désarchivé les dossiers.
Vous avez désarchivé les photos.
Ils ont désarchivé les anciens rapports.
Je désarchivais souvent les documents.
Tu désarchivais les fichiers chaque matin.
Il désarchivait les emails régulièrement.
Nous désarchivions les dossiers tous les mois.
Vous désarchiviez les photos chaque semaine.
Ils désarchivaient les anciens rapports chaque année.
Je désarchiverai les documents demain.
Tu désarchiveras le fichier plus tard.
Il désarchivera les emails ce soir.
Nous désarchiverons les dossiers prochainement.
Vous désarchiverez les photos bientôt.
Ils désarchiveront les anciens rapports l'année prochaine.
Je désarchiverais les documents si j'avais le temps.
Tu désarchiverais le fichier si c'était nécessaire.
Il désarchiverait les emails s'il le pouvait.
Nous désarchiverions les dossiers s'ils étaient utiles.
Vous désarchiveriez les photos si vous le vouliez.
Ils désarchiveraient les anciens rapports en cas de besoin.
Je désarchivai les documents cette année-là.
Tu désarchivas le fichier avant de partir.
Il désarchiva les emails lors de sa mission.
Nous désarchivâmes les dossiers pendant le projet.
Vous désarchivâtes les photos après l'événement.
Ils désarchivèrent les anciens rapports cette semaine-là.
Que je désarchive les documents.
Que tu désarchives le fichier.
Qu'il désarchive les emails.
Que nous désarchivions les dossiers.
Que vous désarchiviez les photos.
Qu'ils désarchivent les anciens rapports.
Que je désarchivasse les documents.
Que tu désarchivasses le fichier.
Qu'il désarchivât les emails.
Que nous désarchivassions les dossiers.
Que vous désarchivassiez les photos.
Qu'ils désarchivassent les anciens rapports.
désarchive les documents!
désarchivons les dossiers!
désarchivez les photos!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
