Il verbo "desaguar" in spagnolo è un termine che viene utilizzato per descrivere l'azione di far defluire l'acqua o un altro liquido da un luogo, generalmente attraverso un canale, una tubatura o un altro tipo di condotto. La parola deriva dal latino "ex- + aquare", che significa "far uscire l'acqua". Nel contesto idrologico, "desaguar" può riferirsi al processo di drenaggio di un'area allagata o all'azione di svuotare un contenitore pieno di liquido. Questo verbo è comunemente usato in contesti domestici, ingegneristici e ambientali, dove il controllo e la gestione delle acque sono essenziali.
El río desagua en el mar después de recorrer cientos de kilómetros.
Cuando llueve mucho, las calles desaguan rápidamente para evitar inundaciones.
Necesitamos encontrar una manera de desaguar la piscina sin causar daños al jardín.
El canal desaguó toda el agua acumulada durante la tormenta.
Los ingenieros diseñaron un sistema para desaguar el exceso de agua en la presa.
El lago desaguaba naturalmente en el río antes de que construyeran la represa.
Hemos instalado tuberías que desaguarán el agua de lluvia hacia el drenaje principal.
El río desaguará más rápido si se eliminan los escombros acumulados en su cauce.
Los constructores están buscando maneras de desaguar el sótano inundado.
El sistema de alcantarillado desaguó eficientemente durante la tormenta.
Yo desaguo la piscina.
Tú desaguas el tanque.
Él desagua el estanque.
Nosotros desaguamos el jardín.
Vosotros desaguáis el sótano.
Ellos desaguan el campo.
Yo desagué la bañera.
Tú desaguaste el lavabo.
Él desaguó el fregadero.
Nosotros desaguamos el estanque ayer.
Vosotros desaguasteis la fuente.
Ellos desaguaron el río.
Yo desaguaré el tanque mañana.
Tú desaguarás la piscina el fin de semana.
Él desaguará el estanque pronto.
Nosotros desaguaremos el campo el próximo mes.
Vosotros desaguaréis el jardín.
Ellos desaguaran el río en verano.
Yo desaguaria la bañera si fuera necesario.
Tú desaguarias el lavabo.
Él desaguaria el fregadero si tuviera tiempo.
Nosotros desaguariamos el estanque si nos lo pidieras.
Vosotros desaguariais la fuente.
Ellos desaguarian el río si fuera posible.
Que yo desagüe la piscina.
Que tú desagües el tanque.
Que él desagüe el estanque.
Que nosotros desagüemos el jardín.
Que vosotros desagüéis el sótano.
Que ellos desagüen el campo.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.