Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "desagregar" in spagnolo è un verbo che significa "separare o disunire ciò che era unito". È composto dal prefisso "des-" che indica negazione o inversione, e "agregar", che significa unire o aggiungere. Quindi, "desagregar" implica l'azione di dividere o disfare una combinazione o un insieme precedentemente unito. Questo verbo può essere utilizzato in vari contesti, come sociale, economico o fisico, per descrivere processi di disintegrazione o separazione.
El profesor desagregó los datos en varias categorías para el análisis.
Necesitamos desagregar los archivos antes de enviarlos por correo electrónico.
Ellos desagregarán la información para hacerla más comprensible.
Nosotros desagregamos los resultados de la encuesta por edad y género.
¿Puedes desagregar estos números en diferentes grupos?
La empresa desagrega las ventas por región cada trimestre.
Si desagregamos los datos, encontraremos patrones más claros.
El software desagrega automáticamente los datos en diferentes categorías.
Ellas desagregaron el inventario en varias secciones para el conteo.
Es importante desagregar la información para obtener mejores insights.
Yo desagrego los datos en la tabla.
Tú desagregas la información correctamente.
Él/Ella/Usted desagrega los resultados del informe.
Nosotros/Nosotras desagregamos los números por categoría.
Vosotros/Vosotras desagregáis las cifras del estudio.
Ellos/Ellas/Ustedes desagregan los datos de la encuesta.
Yo desagregué los datos en la tabla.
Tú desagregaste la información correctamente.
Él/Ella/Usted desagregó los resultados del informe.
Nosotros/Nosotras desagregamos los números por categoría.
Vosotros/Vosotras desagregasteis las cifras del estudio.
Ellos/Ellas/Ustedes desagregaron los datos de la encuesta.
Yo desagregaré los datos en la tabla.
Tú desagregarás la información correctamente.
Él/Ella/Usted desagregará los resultados del informe.
Nosotros/Nosotras desagregaremos los números por categoría.
Vosotros/Vosotras desagregaréis las cifras del estudio.
Ellos/Ellas/Ustedes desagregarán los datos de la encuesta.
Yo desagregaría los datos en la tabla.
Tú desagregarías la información correctamente.
Él/Ella/Usted desagregaría los resultados del informe.
Nosotros/Nosotras desagregaríamos los números por categoría.
Vosotros/Vosotras desagregaríais las cifras del estudio.
Ellos/Ellas/Ustedes desagregarían los datos de la encuesta.
Yo desagregaba los datos en la tabla.
Tú desagregabas la información correctamente.
Él/Ella/Usted desagregaba los resultados del informe.
Nosotros/Nosotras desagregábamos los números por categoría.
Vosotros/Vosotras desagregabais las cifras del estudio.
Ellos/Ellas/Ustedes desagregaban los datos de la encuesta.
Que yo desagregue los datos en la tabla.
Que tú desagregues la información correctamente.
Que él/ella/usted desagregue los resultados del informe.
Que nosotros/nosotras desagreguemos los números por categoría.
Que vosotros/vosotras desagreguéis las cifras del estudio.
Que ellos/ellas/ustedes desagreguen los datos de la encuesta.
(tú) desagrega los datos en la tabla.
(usted) desagregue la información correctamente.
(nosotros/nosotras) desagreguemos los números por categoría.
(vosotros/vosotras) desagregad las cifras del estudio.
(ustedes) desagreguen los datos de la encuesta.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
