Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "deponer" in spagnolo è un termine versatile che può avere diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Derivato dal latino "deponere", il verbo può essere tradotto in italiano come "deporre" o "rimuovere". In generale, "deponer" significa mettere giù o posare qualcosa, ma può anche riferirsi a togliere qualcuno da una posizione di autorità o incarico. Inoltre, in un contesto legale, può significare testimoniare o fare una deposizione. La polivalenza di questo verbo lo rende particolarmente interessante e utile in molteplici situazioni comunicative.
El juez le pidió que depusiera su testimonio en el juicio.
Ella depuso su actitud agresiva después de hablar con el mediador.
Nosotros deponemos las armas en señal de paz.
Los testigos depondrán en el tribunal la próxima semana.
Es importante que depones tu orgullo para resolver el conflicto.
Ellos depondrían sus cargos si se les ofreciera una compensación adecuada.
Si depongo mi queja, ¿me garantizarán una solución justa?
El presidente decidió deponer al ministro corrupto.
Vosotros deponéis las pruebas en la mesa del abogado.
El líder del grupo deponía sus ideales cada vez que había una negociación importante.
Yo depongo las armas.
Tú depones tu opinión.
Él/Ella/Usted depone los cargos.
Nosotros/Nosotras deponemos nuestras diferencias.
Vosotros/Vosotras deponéis la actitud.
Ellos/Ellas/Ustedes deponen sus armas.
Yo he depuesto mi confianza en él.
Tú has depuesto tu voto.
Él/Ella/Usted ha depuesto al presidente.
Nosotros/Nosotras hemos depuesto nuestras diferencias.
Vosotros/Vosotras habéis depuesto las armas.
Ellos/Ellas/Ustedes han depuesto a los jueces.
Yo depondré mis armas.
Tú depondrás tu actitud.
Él/Ella/Usted depondrá su cargo.
Nosotros/Nosotras depondremos nuestras diferencias.
Vosotros/Vosotras depondréis vuestras opiniones.
Ellos/Ellas/Ustedes depondrán la resistencia.
Yo deponía mi confianza en él.
Tú deponías tus armas.
Él/Ella/Usted deponía sus opiniones.
Nosotros/Nosotras deponíamos nuestras diferencias.
Vosotros/Vosotras deponíais las armas.
Ellos/Ellas/Ustedes deponían su resistencia.
Yo depondría mis armas.
Tú depondrías tu actitud.
Él/Ella/Usted depondría su cargo.
Nosotros/Nosotras depondríamos nuestras diferencias.
Vosotros/Vosotras depondríais vuestras opiniones.
Ellos/Ellas/Ustedes depondrían la resistencia.
Yo deponga mis armas.
Tú depongas tu actitud.
Él/Ella/Usted deponga su cargo.
Nosotros/Nosotras depongamos nuestras diferencias.
Vosotros/Vosotras depongáis vuestras opiniones.
Ellos/Ellas/Ustedes depongan la resistencia.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
