Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "dépasser" è un termine molto comune e versatile nella lingua francese. Il suo significato principale è "superare" o "oltrepassare". Questo verbo può essere utilizzato in vari contesti per esprimere l'idea di andare oltre un certo limite, sia fisicamente che in senso figurato. Ad esempio, può riferirsi al superamento di un veicolo in strada, al superamento di un obiettivo o anche al superamento di se stessi. "Dépasser" può quindi essere applicato a situazioni concrete, come il traffico, ma anche a contesti più astratti, come le sfide personali o professionali. Questo lo rende un verbo molto utile e versatile nella comunicazione quotidiana in francese.
Il a dépassé la voiture rouge sur l'autoroute.
Nous dépassons souvent nos attentes en travaillant dur.
Ils dépasseront bientôt la frontière.
Elle dépassait toujours les limites de la patience de son professeur.
Tu dépasses déjà tes propres records sportifs.
Je ne veux pas dépasser la ligne jaune.
Quand il dépassa le seuil de la porte, tout le monde se tut.
Si vous dépassiez vos craintes, vous pourriez réussir.
On a failli dépasser l'heure de fermeture du magasin.
Elles dépassaient souvent les bornes avec leurs blagues.
Je dépasse les attentes.
Tu dépasses les limites.
Il dépasse ses peurs.
Nous dépassons nos objectifs.
Vous dépassez vos capacités.
Ils dépassent les frontières.
Je dépassais souvent cette rue.
Tu dépassais toujours tes limites.
Il dépassait ses peurs facilement.
Nous dépassions nos attentes.
Vous dépassiez vos capacités.
Ils dépassaient les frontières.
Je dépasserai mes objectifs.
Tu dépasseras tes peurs.
Il dépassera les limites.
Nous dépasserons les attentes.
Vous dépasserez vos capacités.
Ils dépasseront les frontières.
Je dépasserais les attentes si je pouvais.
Tu dépasserais les limites en essayant plus fort.
Il dépasserait ses peurs avec du courage.
Nous dépasserions nos objectifs avec de l'aide.
Vous dépasseriez vos capacités avec de la pratique.
Ils dépasseraient les frontières sans restrictions.
J'ai dépassé mes attentes.
Tu as dépassé les limites.
Il a dépassé ses peurs.
Nous avons dépassé nos objectifs.
Vous avez dépassé vos capacités.
Ils ont dépassé les frontières.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
