Il verbo "demarcare" in italiano deriva dal termine spagnolo "demarcar" e significa essenzialmente "segnare i confini" o "delimitare". Questo verbo viene utilizzato per indicare l'azione di tracciare una linea o stabilire un limite chiaro tra due o più aree, settori o concetti. La demarcazione può essere fisica, come nel caso di confini territoriali, o concettuale, come nel caso di distinzioni tra idee o categorie. È un termine che trova applicazione in vari contesti, dall'urbanistica e la geografia fino alla filosofia e la gestione aziendale.
Il geometra demarca i confini del terreno.
Noi demarchiamo l'area di costruzione per evitare confusioni.
Hai demarcato correttamente la zona di sicurezza?
Loro demarcheranno il perimetro del parco domani.
Il confine è stato demarcato con dei paletti bianchi.
Voglio demarcare chiaramente le mie responsabilità.
Tu demarcheresti questo spazio con una linea rossa?
Se lui demarcasse il territorio, tutti sarebbero contenti.
Abbiamo demarcato l'area protetta per gli animali selvatici.
Non è facile demarcare i confini in un terreno così irregolare.
Io demarco il confine del terreno.
Tu demarchi le linee sul foglio.
Lui/Lei demarca i limiti della proprietà.
Noi demarchiamo le aree del parco.
Voi demarcate i confini del campo.
Loro demarcano le zone di sicurezza.
Io demarcavo i sentieri nel bosco.
Tu demarcavi le linee di demarcazione.
Lui/Lei demarcava i confini del giardino.
Noi demarcavamo le aree di gioco.
Voi demarcavate i percorsi delle escursioni.
Loro demarcavano le zone di competenza.
Io ho demarcato il perimetro del cortile.
Tu hai demarcato le aree di parcheggio.
Lui/Lei ha demarcato il confine con la vernice.
Noi abbiamo demarcato i sentieri per la corsa.
Voi avete demarcato i limiti del campo da calcio.
Loro hanno demarcato le zone di pesca.
Io demarcherò i confini del giardino.
Tu demarcherai le aree di lavoro.
Lui/Lei demarcherà i percorsi della gara.
Noi demarcheremo le zone di accesso.
Voi demarcherete i confini della proprietà.
Loro demarcheranno i settori della spiaggia.
Io demarcherei i confini se avessi tempo.
Tu demarcheresti le aree se fosse necessario.
Lui/Lei demarcherebbe il perimetro con precisione.
Noi demarcheremmo i sentieri se ci fosse il sole.
Voi demarchereste i confini se fosse richiesto.
Loro demarcherebbero le zone con cura.
Che io demarchi il perimetro del giardino.
Che tu demarchi le linee di demarcazione.
Che lui/lei demarchi i confini con attenzione.
Che noi demarchiamo le aree di lavoro.
Che voi demarchiate i sentieri del parco.
Che loro demarchino le zone di sicurezza.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
