Il verbo tedesco "deklarieren" deriva dal latino "declarare" e si traduce in italiano come "dichiarare". Questo verbo è utilizzato per esprimere l'azione di rendere nota o ufficiale una determinata informazione, spesso in contesti formali o ufficiali. Può riferirsi alla dichiarazione di merci alla dogana, alla dichiarazione dei redditi o alla dichiarazione di intenti in ambito politico o commerciale. "Deklarieren" è un verbo regolare che segue le normali regole di coniugazione della lingua tedesca.
Die Regierung deklariert einen nationalen Notstand.
Er deklarierte seine Einkünfte beim Finanzamt.
Wir haben die Waren beim Zoll deklariert.
Sie deklarieren ihre Absicht, an der Konferenz teilzunehmen.
Die Firma deklariert alle Zutaten auf der Verpackung.
Ihr müsst euren Gewinn korrekt deklarieren.
Die Wissenschaftler deklarierten die Ergebnisse ihrer Forschung.
Ich deklariere hiermit meine Unterstützung für das Projekt.
Der Zollbeamte fragte, ob ich etwas zu deklarieren hätte.
Nachdem die Daten deklariert wurden, begann die Analyse.
Ich deklariere meine Einkünfte.
Du deklarierst deine Einkünfte.
Er/Sie/Es deklariert seine Einkünfte.
Wir deklarieren unsere Einkünfte.
Ihr deklariert eure Einkünfte.
Sie deklarieren ihre Einkünfte.
Ich habe deklariert meine Einkünfte.
Du hast deklariert deine Einkünfte.
Er/Sie/Es hat deklariert seine Einkünfte.
Wir haben deklariert unsere Einkünfte.
Ihr habt deklariert eure Einkünfte.
Sie haben deklariert ihre Einkünfte.
Ich deklarierte meine Einkünfte.
Du deklariertest deine Einkünfte.
Er/Sie/Es deklarierte seine Einkünfte.
Wir deklarierten unsere Einkünfte.
Ihr deklariertet eure Einkünfte.
Sie deklarierten ihre Einkünfte.
Ich hatte deklariert meine Einkünfte.
Du hattest deklariert deine Einkünfte.
Er/Sie/Es hatte deklariert seine Einkünfte.
Wir hatten deklariert unsere Einkünfte.
Ihr hattet deklariert eure Einkünfte.
Sie hatten deklariert ihre Einkünfte.
Ich werde deklarieren meine Einkünfte.
Du wirst deklarieren deine Einkünfte.
Er/Sie/Es wird deklarieren seine Einkünfte.
Wir werden deklarieren unsere Einkünfte.
Ihr werdet deklarieren eure Einkünfte.
Sie werden deklarieren ihre Einkünfte.
Ich werde deklariert haben meine Einkünfte.
Du wirst deklariert haben deine Einkünfte.
Er/Sie/Es wird deklariert haben seine Einkünfte.
Wir werden deklariert haben unsere Einkünfte.
Ihr werdet deklariert haben eure Einkünfte.
Sie werden deklariert haben ihre Einkünfte.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.