Il verbo francese "décompacter" è un termine utilizzato principalmente in contesti tecnici e informatici. Derivato dalla combinazione del prefisso "dé-" che indica un'azione inversa, e "compacter" che significa comprimere o ridurre in volume, "décompacter" significa letteralmente "decomprimere" o "scompattare". In pratica, "décompacter" si riferisce al processo di espansione o estrazione di file o dati precedentemente compressi o archiviati in un formato compatto. Questo verbo è comunemente utilizzato quando si parla di software, file compressi e archivi digitali, dove è necessario riportare i dati al loro stato originale per poterli utilizzare.
Je vais décompacter ce fichier avant de l'envoyer.
Il a fini de décompacter les archives hier soir.
Nous devons décompacter ces dossiers pour accéder aux informations.
Elle a besoin d'un logiciel pour décompacter ce format.
As-tu réussi à décompacter les documents sans erreurs?
Ils vont décompacter les fichiers avant de les analyser.
Tu devrais décompacter ce dossier pour vérifier son contenu.
On a dû décompacter tous les fichiers pour la présentation.
Il ne sait pas comment décompacter les archives correctement.
Après avoir décompacté le fichier, il a trouvé les données qu'il cherchait.
Je décompacte le fichier.
Tu décompactes les archives.
Il décompacte la valise.
Nous décompactons les données.
Vous décompactez les dossiers.
Ils décompactent les fichiers.
Je décompactais les documents chaque matin.
Tu décompactais toujours les fichiers.
Il décompactait les archives régulièrement.
Nous décompactions les dossiers ensemble.
Vous décompactiez les données souvent.
Ils décompactaient les valises sans arrêt.
J'ai décompacté le fichier hier.
Tu as décompacté les archives la semaine dernière.
Il a décompacté la valise ce matin.
Nous avons décompacté les données ensemble.
Vous avez décompacté les dossiers avant le meeting.
Ils ont décompacté les fichiers avant de partir.
Je décompacterai le fichier demain.
Tu décompacteras les archives la semaine prochaine.
Il décompactera la valise plus tard.
Nous décompacterons les données ensemble.
Vous décompacterez les dossiers quand vous arriverez.
Ils décompacteront les fichiers bientôt.
Je décompacterais le fichier si j'avais le temps.
Tu décompacterais les archives si tu pouvais.
Il décompacterait la valise si nécessaire.
Nous décompacterions les données ensemble.
Vous décompacteriez les dossiers si vous aviez l'occasion.
Ils décompacteraient les fichiers si c'était possible.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.