Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "decantar" in portoghese ha diverse sfumature di significato, a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Principalmente, "decantar" significa "trasferire un liquido da un contenitore all'altro, solitamente per separarlo da sedimenti o impurità". Questo termine è molto usato nel campo dell'enologia, dove si riferisce al processo di travasare il vino da una bottiglia a una caraffa per migliorarne il sapore e la qualità, eliminando i sedimenti che si accumulano nel tempo. Oltre all'uso enologico, "decantar" può anche significare "elogiare" o "lodare" qualcuno o qualcosa con entusiasmo. In questo senso, il verbo assume una connotazione positiva, indicando l'atto di esprimere apprezzamento o ammirazione. Infine, "decantar" può essere utilizzato in un contesto più tecnico e scientifico, dove implica il processo di separazione dei componenti di una miscela, come nei laboratori chimici o nei processi di trattamento delle acque. Quindi, il verbo "decantar" in portoghese è un termine versatile che può essere applicato in vari ambiti, dall'enologia all'elogio, fino ad arrivare ai processi scientifici e tecnici.
Eu decanto o vinho antes de servi-lo.
Ela decantou a água para remover as impurezas.
Nós sempre decantamos o azeite caseiro.
Eles decantam a solução química para o experimento.
Você já decantou o suco?
Se eu decantar o vinho, ele ficará mais saboroso.
Ela decantava o óleo usado para reutilizá-lo.
Quando o líquido decantar, poderemos usá-lo novamente.
Eu não sabia que você decantava a gasolina.
Se eles decantarem a mistura, o resultado será melhor.
Eu decanto o vinho.
Tu decantas o vinho.
Ele/Ela decanta o vinho.
Nós decantamos o vinho.
Vós decantais o vinho.
Eles/Elas decantam o vinho.
Eu decantei o vinho ontem.
Tu decantaste o vinho ontem.
Ele/Ela decantou o vinho ontem.
Nós decantamos o vinho ontem.
Vós decantastes o vinho ontem.
Eles/Elas decantaram o vinho ontem.
Eu decantarei o vinho amanhã.
Tu decantarás o vinho amanhã.
Ele/Ela decantará o vinho amanhã.
Nós decantaremos o vinho amanhã.
Vós decantareis o vinho amanhã.
Eles/Elas decantarão o vinho amanhã.
Eu decantava o vinho sempre.
Tu decantavas o vinho sempre.
Ele/Ela decantava o vinho sempre.
Nós decantávamos o vinho sempre.
Vós decantáveis o vinho sempre.
Eles/Elas decantavam o vinho sempre.
Eu decantaria o vinho se pudesse.
Tu decantarias o vinho se pudesses.
Ele/Ela decantaria o vinho se pudesse.
Nós decantaríamos o vinho se pudéssemos.
Vós decantaríeis o vinho se pudésseis.
Eles/Elas decantariam o vinho se pudessem.
Que eu decante o vinho.
Que tu decantes o vinho.
Que ele/ela decante o vinho.
Que nós decantemos o vinho.
Que vós decanteis o vinho.
Que eles/elas decantem o vinho.
Se eu decantasse o vinho.
Se tu decantasses o vinho.
Se ele/ela decantasse o vinho.
Se nós decantássemos o vinho.
Se vós decantásseis o vinho.
Se eles/elas decantassem o vinho.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
