Débarrasser – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Il verbo francese “débarrasser” è un termine molto utilizzato nella lingua quotidiana e possiede diverse sfumature di significato. La sua definizione principale è “liberare” o “sgomberare” qualcosa da un ostacolo o da ciò che lo ingombra. Questo verbo implica l’azione di rimuovere oggetti, persone o situazioni indesiderate, creando così uno spazio libero o una condizione più favorevole. Inoltre, “débarrasser” può essere utilizzato in contesti vari e con diverse accezioni, come ad esempio liberarsi di un peso, sgomberare una stanza, o anche metaforicamente per indicare il superamento di un problema o una difficoltà. È un verbo transitivo, il che significa che richiede un oggetto diretto per completare il significato dell’azione. Comprendere il verbo “débarrasser” e il suo utilizzo è fondamentale per chiunque voglia padroneggiare il francese, poiché è una parola versatile e frequente nel linguaggio sia formale che informale.

Frasi di esempio

Je débarrasse la table après chaque repas.

Elle débarrassait toujours sa chambre avant de sortir.

Nous débarrasserons le grenier ce week-end.

Ils ont débarrassé le jardin des feuilles mortes.

Il se débarrasse de ses vieux vêtements chaque année.

Vous débarrassiez vos bureaux avant de quitter le travail.

Elles débarrasseront les assiettes après le dîner.

Tu débarrasseras la vaisselle après la fête?

Je me suis débarrassé des cartons inutiles.

On débarrassait souvent le trottoir des débris.

Coniugazione

Presente

Je débarrasse la table.

Tu débarrasses ta chambre.

Il débarrasse le salon.

Nous débarrassons le garage.

Vous débarrassez le grenier.

Ils débarrassent le jardin.

Imperfetto

Je débarrassais la table tous les soirs.

Tu débarrassais ta chambre chaque semaine.

Il débarrassait le salon tous les matins.

Nous débarrassions le garage chaque mois.

Vous débarrassiez le grenier souvent.

Ils débarrassaient le jardin chaque été.

Futuro Semplice

Je débarrasserai la table demain.

Tu débarrasseras ta chambre ce week-end.

Il débarrassera le salon bientôt.

Nous débarrasserons le garage cet après-midi.

Vous débarrasserez le grenier la semaine prochaine.

Ils débarrasseront le jardin le mois prochain.

Condizionale Presente

Je débarrasserais la table si j’avais le temps.

Tu débarrasserais ta chambre si tu voulais.

Il débarrasserait le salon s’il pouvait.

Nous débarrasserions le garage si nous avions de l’aide.

Vous débarrasseriez le grenier si vous le décidiez.

Ils débarrasseraient le jardin s’ils étaient là.

Passato Prossimo

J’ai débarrassé la table hier soir.

Tu as débarrassé ta chambre ce matin.

Il a débarrassé le salon avant de partir.

Nous avons débarrassé le garage ensemble.

Vous avez débarrassé le grenier la semaine dernière.

Ils ont débarrassé le jardin après le barbecue.

Trapassato Prossimo

J’avais débarrassé la table avant de cuisiner.

Tu avais débarrassé ta chambre avant de sortir.

Il avait débarrassé le salon avant l’arrivée des invités.

Nous avions débarrassé le garage avant la fête.

Vous aviez débarrassé le grenier avant le déménagement.

Ils avaient débarrassé le jardin avant l’hiver.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente