Il verbo "coronare" in italiano deriva dal latino "coronare", che significa "incoronare" o "cingere con una corona". Questo verbo ha una connotazione sia letterale che figurata. Letteralmente, "coronare" si riferisce all'azione di mettere una corona sulla testa di qualcuno, solitamente come simbolo di regalità, dignità o riconoscimento. Figurativamente, può significare completare o portare a termine con successo un'impresa, un progetto o un obiettivo, conferendo un senso di culminazione o di raggiungimento di un traguardo importante. Utilizzato in vari contesti, "coronare" può assumere sfumature diverse a seconda della situazione, ma in generale implica sempre un'idea di onore, eccellenza e completamento.
Il re verrà coronato domani in una cerimonia solenne.
Gli atleti sono stati coronati campioni del mondo.
Maria sogna di essere coronata regina del ballo.
Abbiamo finalmente coronato il nostro progetto dopo anni di lavoro.
Il podio è stato coronato dai tre migliori concorrenti.
La sua carriera è stata coronata da successi incredibili.
Vogliamo coronare questo momento speciale con una festa.
Il vincitore sarà coronato con una corona d'oro.
Hanno coronato il vincitore della gara con grande entusiasmo.
La squadra ha coronato una stagione perfetta vincendo il campionato.
Io corono il re.
Tu coroni la regina.
Lui/Lei corona il principe.
Noi coroniamo i vincitori.
Voi coronate le regine.
Loro coronano i campioni.
Io ho coronato il re.
Tu hai coronato la regina.
Lui/Lei ha coronato il principe.
Noi abbiamo coronato i vincitori.
Voi avete coronato le regine.
Loro hanno coronato i campioni.
Io coronavo il re ogni anno.
Tu coronavi la regina ogni estate.
Lui/Lei coronava il principe ogni mese.
Noi coronavamo i vincitori ogni torneo.
Voi coronavate le regine ogni volta.
Loro coronavano i campioni ogni anno.
Io coronerò il re domani.
Tu coronerai la regina la prossima settimana.
Lui/Lei coronerà il principe il prossimo mese.
Noi coroneremo i vincitori alla fine del torneo.
Voi coronerete le regine l'anno prossimo.
Loro coroneranno i campioni alla fine dell'anno.
Io coronerei il re se potessi.
Tu coroneresti la regina se fosse possibile.
Lui/Lei coronerebbe il principe se avesse l'opportunità.
Noi coroneremmo i vincitori se ci fosse una cerimonia.
Voi coronereste le regine se fosse necessario.
Loro coronerebbero i campioni se vincessero.
Che io coroni il re.
Che tu coroni la regina.
Che lui/lei coroni il principe.
Che noi coroniamo i vincitori.
Che voi coroniate le regine.
Che loro coronino i campioni.
Che io coronassi il re.
Che tu coronassi la regina.
Che lui/lei coronasse il principe.
Che noi coronassimo i vincitori.
Che voi coronaste le regine.
Che loro coronassero i campioni.
(tu) Corona il re!
(Lei) Coroni la regina!
(noi) Coroniamo i vincitori!
(voi) Coronate le regine!
(Loro) Coronino i campioni!
Sto coronando il re.
Stai coronando la regina.
Sta coronando il principe.
Stiamo coronando i vincitori.
State coronando le regine.
Stanno coronando i campioni.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
