Il verbo spagnolo "constatar" è un termine fondamentale che si utilizza frequentemente per esprimere l'atto di verificare, confermare o accertare qualcosa attraverso l'osservazione o l'esperienza diretta. Derivato dal latino "constatare", questo verbo implica una dimensione di certezza e sicurezza riguardo a un fatto o una situazione. In altre parole, "constatar" significa rendersi conto di qualcosa in modo chiaro e inequivocabile, spesso attraverso prove tangibili o evidenze concrete. Questo verbo è molto usato in contesti formali e informali per descrivere il processo di conferma di informazioni, fatti o situazioni.
Los científicos constataron la efectividad de la vacuna en el estudio.
Es necesario constatar los hechos antes de tomar una decisión.
El juez constató que había suficiente evidencia para proceder con el caso.
Los médicos constatan la mejoría del paciente tras la cirugía.
María constató que su pasaporte estaba vencido justo antes del viaje.
El equipo de investigación constatará los resultados del experimento la próxima semana.
Nosotros constatamos que el contrato estaba en orden antes de firmarlo.
Ellos constatarán la autenticidad del documento con un perito.
El profesor constató que todos los alumnos habían entregado sus proyectos a tiempo.
Para constatar la teoría, se realizaron varias pruebas adicionales.
Yo constato los hechos.
Tú constatas la realidad.
Él/Ella/Usted constata la situación.
Nosotros/Nosotras constatamos los datos.
Vosotros/Vosotras constatáis las pruebas.
Ellos/Ellas/Ustedes constatan las evidencias.
Yo constaté los hechos ayer.
Tú constataste la realidad la semana pasada.
Él/Ella/Usted constató la situación el mes pasado.
Nosotros/Nosotras constatamos los datos en la reunión.
Vosotros/Vosotras constatasteis las pruebas en el examen.
Ellos/Ellas/Ustedes constataron las evidencias en la investigación.
Yo constataré los hechos mañana.
Tú constatarás la realidad la próxima semana.
Él/Ella/Usted constatará la situación el próximo mes.
Nosotros/Nosotras constataremos los datos en la próxima reunión.
Vosotros/Vosotras constataréis las pruebas en el próximo examen.
Ellos/Ellas/Ustedes constatarán las evidencias en la próxima investigación.
Yo constataría los hechos si tuviera tiempo.
Tú constatarías la realidad si pudieras.
Él/Ella/Usted constataría la situación si fuera necesario.
Nosotros/Nosotras constataríamos los datos si nos lo pidieran.
Vosotros/Vosotras constataríais las pruebas si fuera posible.
Ellos/Ellas/Ustedes constatarían las evidencias si tuvieran los recursos.
Yo constataba los hechos cada mañana.
Tú constatabas la realidad todos los días.
Él/Ella/Usted constataba la situación cada semana.
Nosotros/Nosotras constatábamos los datos con frecuencia.
Vosotros/Vosotras constatabais las pruebas a menudo.
Ellos/Ellas/Ustedes constataban las evidencias regularmente.
Que yo constate los hechos es importante.
Que tú constates la realidad es necesario.
Que él/ella/usted constate la situación es crucial.
Que nosotros/nosotras constatemos los datos es fundamental.
Que vosotros/vosotras constatéis las pruebas es vital.
Que ellos/ellas/ustedes constaten las evidencias es esencial.
Si yo constatara los hechos, sería útil.
Si tú constataras la realidad, ayudaría mucho.
Si él/ella/usted constatara la situación, sería mejor.
Si nosotros/nosotras constatáramos los datos, tendríamos más información.
Si vosotros/vosotras constatarais las pruebas, sería beneficioso.
Si ellos/ellas/ustedes constataran las evidencias, tendríamos más claridad.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.