Condecorar è un verbo portoghese che significa "conferire una decorazione o un'onorificenza a qualcuno". Questo verbo è spesso utilizzato in contesti formali e ufficiali, dove si vuole riconoscere pubblicamente l'eccellenza, il coraggio, il servizio o il merito di una persona. La condecorazione può essere una medaglia, un distintivo, un certificato o qualsiasi altro simbolo che rappresenta un riconoscimento ufficiale. Utilizzare il verbo "condecorar" implica un atto di apprezzamento e rispetto verso chi riceve tale onore.
O presidente condecorou os soldados com medalhas de honra.
Ela espera ser condecorada por seus serviços à comunidade.
Os heróis da guerra foram condecorados em uma cerimônia solene.
Vou condecorar os alunos que se destacaram no projeto.
Quando ele foi condecorado, seus pais sentiram muito orgulho.
Nós condecoraremos os voluntários pela sua dedicação.
Se eles fossem condecorados, seria um grande reconhecimento.
Ela será condecorada na próxima cerimônia oficial.
Os bombeiros foram condecorados por sua bravura.
O governo condecora cidadãos que fazem a diferença na sociedade.
Eu condecor os heróis.
Tu condecoras os soldados.
Ele/Ela condecor os policiais.
Nós condecoramos os bombeiros.
Vós condecorais os médicos.
Eles/Elas condecoram os enfermeiros.
Eu condecorei os heróis ontem.
Tu condecoraste os soldados.
Ele/Ela condecorou os policiais.
Nós condecoramos os bombeiros na semana passada.
Vós condecorastes os médicos.
Eles/Elas condecoraram os enfermeiros.
Eu condecorarei os heróis amanhã.
Tu condecorarás os soldados.
Ele/Ela condecorará os policiais.
Nós condecoraremos os bombeiros.
Vós condecorareis os médicos.
Eles/Elas condecorarão os enfermeiros.
Eu condecorava os heróis frequentemente.
Tu condecoravas os soldados.
Ele/Ela condecorava os policiais.
Nós condecorávamos os bombeiros.
Vós condecoráveis os médicos.
Eles/Elas condecoravam os enfermeiros.
Que eu condecore os heróis.
Que tu condecores os soldados.
Que ele/ela condecore os policiais.
Que nós condecoremos os bombeiros.
Que vós condecoreis os médicos.
Que eles/elas condecorem os enfermeiros.
Eu quero condecorar os heróis.
É importante condecorar os soldados.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.